| Plural | antechambers |
wait in the antechamber
vent i fremgangsrummet
the antechamber is elegantly decorated
fremgangsrummet er elegant indrettet
the guests were ushered into the antechamber
gæsterne blev eskorteret ind i fremgangsrummet
the antechamber leads to the main hall
fremgangsrummet fører til hovedsalen
the antechamber is used for reception
fremgangsrummet bruges til reception
the antechamber is dimly lit
fremgangsrummet er svagt oplyst
the antechamber is a transitional space
fremgangsrummet er et overgangsrum
the antechamber is furnished with comfortable seating
fremgangsrummet er møbleret med komfortable siddepladser
the antechamber offers a place to relax before entering the main room
fremgangsrummet giver et sted at slappe af før indgangen til hovedrummet
the antechamber provides a sense of anticipation for what lies ahead
fremgangsrummet giver en fornemmelse af forventning til, hvad der ligger forude
They went into the antechamber and there, sure enough, the two gentlemen-in-waiting were, sprawling on chairs and snoring hard.
De gik ind i forgangen, og der, ganske rigtigt, sad de to ventemænd udstrakt på stole og snorkede højlydt.
Kilde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOkay. That's the antechamber outside the strong room.
Okay. Det er forgangen uden for det sikre rum.
Kilde: Fantasy HollywoodAfter Louis' execution, she was brought to a new prison, a prison with the dire nickname of " death's antechamber."
Efter Louis' henrettelse blev hun bragt til et nyt fængsel, et fængsel med det uhyggelige kælenavn " dødens forgang."
Kilde: Women Who Changed the WorldThis first room was the antechamber.
Dette første rum var forgangen.
Kilde: who was seriesMost days the classroom feels like an antechamber.
De fleste dage føles klasseværelset som en forgang.
Kilde: TED-Ed (video version)A small room or antechamber was situated between the library and my bedchamber.
En lille stue eller forgang var placeret mellem biblioteket og mit soveværelse.
Kilde: Gentleman ThiefThere was far more stuff in the Annex than in the antechamber.
Der var meget mere i Annexet end i forgangen.
Kilde: who was seriesFuriously, with an enthusiasm that nothing could have stopped, I turned the key, opened the door, crossed the antechamber, opened another door, and rushed into the library.
Jeg vred nøglen, åbnede døren, krydsede forgangen, åbnede en anden dør og styrtede ind i biblioteket, alt sammen med rasende fart og en entusiasme, som intet kunne have stoppet.
Kilde: Gentleman ThiefThat memory had faded now, and Betton saw only the dark hours to which his blue and white temple of refreshment formed a kind of glittering antechamber.
Det minde var nu falmet, og Betton så kun de mørke timer, hvor hans blå og hvide tempel for forfriskning dannede en slags funklende forgang.
Kilde: Humans and Ghosts (Part 1)In the antechamber, by the light of his electric lantern, he placed his hat and overcoat on one of the chairs, took a seat on another, and covered his heavy shoes with felt slippers.
I forgangen, i lyset fra hans elektriske lygte, placerede han sin hat og overtøj på en af stolene, satte sig på en anden og dækkede sine tunge sko med filtsko.
Kilde: Gentleman Thiefwait in the antechamber
vent i fremgangsrummet
the antechamber is elegantly decorated
fremgangsrummet er elegant indrettet
the guests were ushered into the antechamber
gæsterne blev eskorteret ind i fremgangsrummet
the antechamber leads to the main hall
fremgangsrummet fører til hovedsalen
the antechamber is used for reception
fremgangsrummet bruges til reception
the antechamber is dimly lit
fremgangsrummet er svagt oplyst
the antechamber is a transitional space
fremgangsrummet er et overgangsrum
the antechamber is furnished with comfortable seating
fremgangsrummet er møbleret med komfortable siddepladser
the antechamber offers a place to relax before entering the main room
fremgangsrummet giver et sted at slappe af før indgangen til hovedrummet
the antechamber provides a sense of anticipation for what lies ahead
fremgangsrummet giver en fornemmelse af forventning til, hvad der ligger forude
They went into the antechamber and there, sure enough, the two gentlemen-in-waiting were, sprawling on chairs and snoring hard.
De gik ind i forgangen, og der, ganske rigtigt, sad de to ventemænd udstrakt på stole og snorkede højlydt.
Kilde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOkay. That's the antechamber outside the strong room.
Okay. Det er forgangen uden for det sikre rum.
Kilde: Fantasy HollywoodAfter Louis' execution, she was brought to a new prison, a prison with the dire nickname of " death's antechamber."
Efter Louis' henrettelse blev hun bragt til et nyt fængsel, et fængsel med det uhyggelige kælenavn " dødens forgang."
Kilde: Women Who Changed the WorldThis first room was the antechamber.
Dette første rum var forgangen.
Kilde: who was seriesMost days the classroom feels like an antechamber.
De fleste dage føles klasseværelset som en forgang.
Kilde: TED-Ed (video version)A small room or antechamber was situated between the library and my bedchamber.
En lille stue eller forgang var placeret mellem biblioteket og mit soveværelse.
Kilde: Gentleman ThiefThere was far more stuff in the Annex than in the antechamber.
Der var meget mere i Annexet end i forgangen.
Kilde: who was seriesFuriously, with an enthusiasm that nothing could have stopped, I turned the key, opened the door, crossed the antechamber, opened another door, and rushed into the library.
Jeg vred nøglen, åbnede døren, krydsede forgangen, åbnede en anden dør og styrtede ind i biblioteket, alt sammen med rasende fart og en entusiasme, som intet kunne have stoppet.
Kilde: Gentleman ThiefThat memory had faded now, and Betton saw only the dark hours to which his blue and white temple of refreshment formed a kind of glittering antechamber.
Det minde var nu falmet, og Betton så kun de mørke timer, hvor hans blå og hvide tempel for forfriskning dannede en slags funklende forgang.
Kilde: Humans and Ghosts (Part 1)In the antechamber, by the light of his electric lantern, he placed his hat and overcoat on one of the chairs, took a seat on another, and covered his heavy shoes with felt slippers.
I forgangen, i lyset fra hans elektriske lygte, placerede han sin hat og overtøj på en af stolene, satte sig på en anden og dækkede sine tunge sko med filtsko.
Kilde: Gentleman ThiefUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu