cultural appropriation
kulturel tilegnelse
racial appropriation
racial tilegnelse
artistic appropriation
kunstnerisk tilegnelse
digital appropriation
digital tilegnelse
appropriation bill
tilegnelseslov
the appropriation of parish funds.
allokeringen af kirkemidler.
the appropriation of public money for a new hospital
allokeringen af offentlige midler til et nyt hospital
Our government made an appropriation for the project.
Vores regering foretog en allokering til projektet.
The new appropriations bill could mean a larger paycheck for state employees.
Det nye forslagslov kan betyde en større lønseddel for statslige ansatte.
The appropriations committee, suddenly and ill-advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged.
Tildelingsudvalget, pludseligt og ubetænksomt sparsommeligt, reducerede midlerne til støtte til de dårligt stillede.
They sat on appropriation plans until they were certain which way winds were blowing.
De sad på allokeringsplaner, indtil de var sikre på, hvilken vej vinden blæste.
Li, Sher-Shiueh. European Literature in Late Ming China: A Study of Jesuit Appropriation of Greco-Roman Lore through the Medieval Tradition of European Exempla.
Li, Sher-Shiueh. Europæisk litteratur i det sene Ming-Kina: En undersøgelse af jesuitisk appropriation af græsk-romersk viden gennem den middelalderlige europæiske tradition af eksempler.
However, issues of cultural appropriation and exclusiveness persist even now.
Der er dog stadig problemer med kulturel appropriation og eksklusivitet, selv i dag.
Kilde: "Selected Readings from China Daily"But he says he's not going back on the appropriation of land.
Men han siger, at han ikke vil tage sine ord tilbage om appropriation af jord.
Kilde: NPR News Compilation November 2017He wants to do appropriation bills; I want to do appropriation bills. And there is no reason we can't.
Han vil lave appropriationslove; jeg vil lave appropriationslove. Og der er ingen grund til, at vi ikke kan.
Kilde: VOA Standard December 2015 CollectionPeople in Japan have reacted with anger and have accused Kardashian of cultural appropriation.
Folk i Japan har reageret med vrede og har beskyldt Kardashian for kulturel appropriation.
Kilde: The Chronicles of Novel EventsAnd jazz music is the American version of that appropriation of something European.
Og jazzmusik er den amerikanske version af den appropriation af noget europæisk.
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsWe got our hands full here, trying to get through the appropriations process.
Vi har travlt her med at komme igennem appropriationsprocessen.
Kilde: VOA Daily Standard September 2023 CollectionJust to make it clear, a government shutdown happens when appropriations run out.
Bare for at gøre det klart, et statsligt nedlukning sker, når appropriations løber ud.
Kilde: NPR News December 2013 CompilationWhether that appropriation serves the greater good should at least be a matter of debate.
Om den appropriation tjener det større gode bør i hvert fald være et spørgsmål om debat.
Kilde: The Economist (Summary)The appropriation of non-Western norms by Westerners is also part of the dangers of colonialism.
Appropriationen af ikke-vestlige normer af vestlige mennesker er også en del af farerne ved kolonialisme.
Kilde: Reel Knowledge ScrollCongress also has the power to control how the government spends its money, known as appropriations.
Kongressen har også beføjelsen til at kontrollere, hvordan regeringen bruger sine penge, hvilket er kendt som appropriations.
Kilde: Introduction to ESL in the United StatesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu