artfully

[USA]/ˈ ɑ:tfʊlɪ/
[UK]/'ɑrtfəli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse


adv. skillfully; cleverly; cunningly


adv. dygtigt; smart; snedigt

Udtryk & Fast Sammenstilling

artfully crafted

omhyggeligt udformet

Eksempelsætninger

She artfully arranged the flowers in a vase.

Hun arrangerede kunstfærdigt blomsterne i en vase.

He artfully dodged the question during the interview.

Han undgik kunstfærdigt spørgsmålet under interviewet.

The artist artfully blended colors in the painting.

Kunstneren blandede kunstfærdigt farverne i maleriet.

She artfully crafted a beautiful piece of jewelry.

Hun udformede kunstfærdigt et smukt stykke smykker.

He artfully played the piano at the concert.

Han spillede kunstfærdigt på klaveret til koncerten.

The chef artfully plated the dish before serving.

Køkkenchefen anrettede kunstfærdigt retten før servering.

The dancer artfully moved across the stage.

Danseren bevægede sig kunstfærdigt over scenen.

She artfully designed the logo for the company.

Hun designede kunstfærdigt logoet til virksomheden.

He artfully told a compelling story to captivate the audience.

Han fortalte kunstfærdigt en fængslende historie for at fange publikums opmærksomhed.

The photographer artfully captured the essence of the moment in the photograph.

Fotografen fangede kunstfærdigt essensen af øjeblikket i fotografiet.

Virkelige Eksempler

But he broke from the prison artfully.

Men han slapdygtigt undgik at blive fanget i fængslet.

Kilde: Pan Pan

The hand-stitched canvas sail artfully catches the breeze.

Det håndsyede sejl fanger elegant brisen.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Buckets of paint are artfully mixed by hand.

Spande med maling blandes elegant i hånden.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

The museum artfully tells the story.

Museet fortæller elegant historien.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

But is the world actually full of people looking artfully busy?

Men er verden faktisk fyldt med mennesker, der ser elegant travlt ud?

Kilde: Financial Times Podcast

The culture of the Moors was exquisite...artfully combining both design and aesthetics.

Maurernes kultur var udsøgt...elegant kombinerede både design og æstetik.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Nicola artfully cures every part of the pig.

Nicola kurerer elegant hver eneste del af grisen.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Huge exotic things that I didn't know the name of, artfully arranged in minimalist clumps.

Enorme eksotiske ting, som jeg ikke kendte navnet på, elegant arrangeret i minimalistiske klynger.

Kilde: Me Before You

And with that, it's time for her to artfully make her exit.

Og med det er det tid til, at hun elegant forlader scenen.

Kilde: Life Kit

" Blackouts" is the kind of artfully duplicitous novel which makes a reader grateful for Wikipedia.

”Blackouts” er den slags elegant tvetydige roman, der får en læser til at være taknemmelig for Wikipedia.

Kilde: Fresh air

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu