attorned

[USA]/əˈtɔːnɪd/
[UK]/əˈtɔːrnid/

Oversættelse

vAt give slip eller afstå juridisk krav på noget, især land.; At acceptere en ny jordlord eller herre.

Udtryk & Fast Sammenstilling

attorned to authority

bevilling til autoritet

attorned their allegiance

svor deres troskab

Eksempelsætninger

he attorned to the new landlord after the property was sold.

han attorned til den nye udlejer efter at ejendommen var blevet solgt.

the tenant attorned to the new owner as required by the lease.

lejeren attorned til den nye ejer som krævet af lejekontrakten.

in legal terms, he attorned to the authority of the court.

i juridiske termer, attorned han til domstolens autoritet.

after the merger, all employees attorned to the new management.

efter fusionen attorned alle medarbejdere til den nye ledelse.

the company attorned to the regulations set by the government.

virksomheden attorned til de regler, der er fastsat af regeringen.

she attorned to her responsibilities as a team leader.

hun attorned til sine ansvar som teamleder.

the contractor attorned to the client's requests promptly.

entreprenøren attorned til klientens anmodninger hurtigt.

they attorned to the terms outlined in the agreement.

de attorned til de vilkår, der er skitseret i aftalen.

upon signing the contract, he attorned to the new conditions.

ved underskrivelse af kontrakten attorned han til de nye betingelser.

the parties attorned to the jurisdiction of the arbitration panel.

parterne attorned til den retslige jurisdiktion af voldgiftsudvalget.

the tenant attorned to the new landlord after the property was sold.

lejeren attorned til den nye udlejer efter at ejendommen var blevet solgt.

they attorned their allegiance to the new ruler.

de attorned deres loyalitet til den nye hersker.

the lawyer attorned on behalf of his client in the court.

advokaten attorned på vegne af sin klient ved retten.

upon the death of the owner, the lease was attorned to the estate.

efter ejerens død blev lejekontrakten attorned til boet.

she attorned to the new rules set by the committee.

hun attorned til de nye regler, der er fastsat af udvalget.

all contracts will be attorned to the new company after the acquisition.

alle kontrakter vil blive attorned til det nye firma efter opkøbet.

the student attorned to the new academic guidelines.

studerende attorned til de nye akademiske retningslinjer.

after the restructuring, the employees attorned to the new policies.

efter omstruktureringen attorned medarbejderne til de nye politikker.

he attorned to the changes in the organizational structure.

han attorned til ændringerne i organisationsstrukturen.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu