authority

[USA]/ɔːˈθɒrəti/
[UK]/əˈθɔːrəti/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. prestige, power; jurisdiction; official body, government; person in power; expert, authoritative figure.

Udtryk & Fast Sammenstilling

exercise authority

udøvelse af autoritet

authority figure

autoritetsfigur

competent authority

kompetent myndighed

authority on

myndighed om

local authority

lokalmyndighed

administrative authority

administrativ myndighed

tax authority

skattemyndighed

public authority

offentlig myndighed

in authority

i embede

judicial authority

retslig myndighed

legal authority

juridisk myndighed

central authority

centralmyndighed

monetary authority

pengepolitisk myndighed

port authority

havneautoritet

approval authority

godkendelsesmyndighed

regulatory authority

tilsynsmyndighed

aviation authority

luftfartsmyndighed

have authority

have autoritet

limits of authority

autoritetens grænser

certificate authority

certifikatmyndighed

authority control

myndighedskontrol

Eksempelsætninger

he spoke with authority on the subject.

han talte med autoritet om emnet.

he was an authority on the stock market.

han var en autoritet inden for aktiemarkedet.

the moral authority of the party was decaying.

partiets moralske autoritet varoder.

an authority on English furniture and decoration.

en autoritet inden for engelsk møbeldesign og dekoration.

a rebellion against those in authority .

et oprør mod dem, der har autoritet.

the authority of an effete aristocracy began to dwindle.

en forældet aristokratiis autoritet begyndte at svinde.

exercising authority by force of arms.

udøve autoritet ved hjælp af militærmagt.

the authorities took no immediate action.

myndighederne tog ingen øjeblikkelige forholdsregler.

the limitation of local authorities' powers.

begrænsningen af lokale myndigheders beføjelser.

the Authority are urging people not to overreact to the problem.

Authority opfordrer folk til ikke at overreagere på problemet.

the British authorities are very thorough.

De britiske myndigheder er meget grundige.

biblical authorities for a moral argument.

bibelske autoriteter for et moralsk argument.

a self-styled authority on history

en selvudnævnt autoritet om historie

authority to spend from debt receipts

autoritet til at bruge penge fra gældsbeviser

A judge is clothed with the authority of the state.

En dommer er klædt i statens autoritet.

It is reported on reliable authority that ...reliable

Det rapporteres på pålidelig autoritet, at ...pålidelig

The authority of governance resided in the monarchy.

Regeringsførelsens autoritet lå i monarkiet.

Virkelige Eksempler

In China, the teacher's authority is absolute.

I Kina er lærerens autoritet absolut.

Kilde: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Everything about him suggested a carefully dressed authority.

Alt ved ham antydede en omhyggeligt klædt autoritet.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Accepted authority rests first of all on reason.

Acceptabel autoritet hviler først og fremmest på fornuft.

Kilde: The Little Prince

For decades, authorities labeled them illegal immigrants and denied them citizenship.

I årtier har myndighederne betegnet dem som ulovlige immigranter og nægtet dem statsborgerskab.

Kilde: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Authorities say rescue operations are now underway.

Myndighederne siger, at redningsoperationer er i gang.

Kilde: CCTV Observations

So, we are working to obtain those authorities.

Så vi arbejder på at opnå disse beføjelser.

Kilde: VOA Standard English_Americas

Is it King Theseus and his philosophical authority?

Er det Kong Theseus og hans filosofiske autoritet?

Kilde: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

The lawsuit contends only Congress has that authority.

Søgsmålet hævder, at kun Kongressen har den autoritet.

Kilde: PBS English News

Well, I'm no authority on these matters.

Nå, jeg er ingen autoritet på disse spørgsmål.

Kilde: TV series Person of Interest Season 2

And so they established a regulatory authority to improve safety.

Og derfor oprettede de en tilsynsmyndighed for at forbedre sikkerheden.

Kilde: Celebrity Speech Compilation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu