avail oneself of
udnytte
to no avail
uden resultat
not avail someone
ikke kunne hjælpe nogen
of no avail
ubrugeligt
avail of
udnytte
without avail
uden nytte
of avail
nyttigt
to avail oneself of every opportunity
at udnytte enhver mulighed
Beauty without bounty avails nought.
Skønhed uden rigdom er nytteløs.
to avail oneself of the books in the library
at udnytte bøgerne på biblioteket
I gladly avail myself of your offer.
Jeg udnytter gerne dit tilbud.
The speediest succor might avail to the preservation of his life.
Den hurtigste hjælp kunne være til gavn for at redde hans liv.
my daughter did not avail herself of my advice.
Min datter udnyttede ikke mit råd.
Nothing could avail the dying patient.
Intet kunne hjælpe den døende patient.
No words availed to pacify him.
Ingen ord kunne pacificere ham.
All his efforts avail to nothing.
Alle hans anstrengelser er forgæves.
I'm afraid my help didn't avail you much.
Jeg er bange for, at min hjælp ikke rigtig hjalp dig meget.
His eloquence did not avail against the facts.
Hans talegaver kunne ikke stå imod fakta.
Nothing could avail against our attack.
Intet kunne stå imod vores angreb.
Your ability to argue is of little avail if you get your facts wrong.
Din evne til at argumentere er af ringe nytte, hvis du får dine fakta forkert.
The murderer’s entreaties for mercy availed to nothing.
Morderens bøn om barmhjertighed var forgæves.
Far from resenting such tutelage, I am only too glad to avail myself of it.
Langt fra at beklage sådan vejledning, er jeg mere end glad for at udnytte den.
His eagerness will not avail against the fitness and skill of his opponent.
Hans entusiasme vil ikke kunne stå imod hans modstanders formåen og færdigheder.
We’ve economised as much as possible,but to little great avail,since we still owe a lot of money.
Vi har sparet så meget som muligt, men med ringe stor nytte, da vi stadig skylder mange penge.
Gemini will be available in three sizes.
Gemini vil være tilgængelig i tre størrelser.
Kilde: Trendy technology major events!That reduced the amount of complete information available.
Det reducerede mængden af fuldstændig tilgængelig information.
Kilde: This month VOA Special EnglishThe adult size depends on how much food is available.
Voksenstørrelsen afhænger af, hvor meget mad der er tilgængelig.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)So far, hundreds of people have already availed themselves of this service.
Indtil videre har hundredvis af mennesker allerede benyttet sig af denne service.
Kilde: Intermediate and advanced English short essay.It overestimated the amount of water that would be available each year.
Det overvurderede mængden af vand, der ville være tilgængelig hvert år.
Kilde: VOA Standard English_AmericasUnfortunately, though, there are fewer treatment options available for the progressive MS.
Desværre er der dog færre behandlingsmuligheder tilgængelige for den progressive MS.
Kilde: Osmosis - NerveTwo FDA approved drugs are also available for the treatment of PKU.
To FDA-godkendte lægemidler er også tilgængelige til behandling af PKU.
Kilde: Osmosis - Genetics490. Details about the tailor's tail are available from the prevailing dailies.
490. Detaljer om skrædderens hale kan findes i de gældende dagblade.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.718. Jail life made the frail retailer avail every snail in the pail.
718. Fængselslivet fik den skrøbelige forhandler til at skaffe sig hver snegl i spanden.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.That meant he was not permitted into a center for minors with better opportunities available.
Det betød, at han ikke havde tilladelse til at komme ind i et center for mindreårige med bedre muligheder.
Kilde: This month VOA Special Englishavail oneself of
udnytte
to no avail
uden resultat
not avail someone
ikke kunne hjælpe nogen
of no avail
ubrugeligt
avail of
udnytte
without avail
uden nytte
of avail
nyttigt
to avail oneself of every opportunity
at udnytte enhver mulighed
Beauty without bounty avails nought.
Skønhed uden rigdom er nytteløs.
to avail oneself of the books in the library
at udnytte bøgerne på biblioteket
I gladly avail myself of your offer.
Jeg udnytter gerne dit tilbud.
The speediest succor might avail to the preservation of his life.
Den hurtigste hjælp kunne være til gavn for at redde hans liv.
my daughter did not avail herself of my advice.
Min datter udnyttede ikke mit råd.
Nothing could avail the dying patient.
Intet kunne hjælpe den døende patient.
No words availed to pacify him.
Ingen ord kunne pacificere ham.
All his efforts avail to nothing.
Alle hans anstrengelser er forgæves.
I'm afraid my help didn't avail you much.
Jeg er bange for, at min hjælp ikke rigtig hjalp dig meget.
His eloquence did not avail against the facts.
Hans talegaver kunne ikke stå imod fakta.
Nothing could avail against our attack.
Intet kunne stå imod vores angreb.
Your ability to argue is of little avail if you get your facts wrong.
Din evne til at argumentere er af ringe nytte, hvis du får dine fakta forkert.
The murderer’s entreaties for mercy availed to nothing.
Morderens bøn om barmhjertighed var forgæves.
Far from resenting such tutelage, I am only too glad to avail myself of it.
Langt fra at beklage sådan vejledning, er jeg mere end glad for at udnytte den.
His eagerness will not avail against the fitness and skill of his opponent.
Hans entusiasme vil ikke kunne stå imod hans modstanders formåen og færdigheder.
We’ve economised as much as possible,but to little great avail,since we still owe a lot of money.
Vi har sparet så meget som muligt, men med ringe stor nytte, da vi stadig skylder mange penge.
Gemini will be available in three sizes.
Gemini vil være tilgængelig i tre størrelser.
Kilde: Trendy technology major events!That reduced the amount of complete information available.
Det reducerede mængden af fuldstændig tilgængelig information.
Kilde: This month VOA Special EnglishThe adult size depends on how much food is available.
Voksenstørrelsen afhænger af, hvor meget mad der er tilgængelig.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)So far, hundreds of people have already availed themselves of this service.
Indtil videre har hundredvis af mennesker allerede benyttet sig af denne service.
Kilde: Intermediate and advanced English short essay.It overestimated the amount of water that would be available each year.
Det overvurderede mængden af vand, der ville være tilgængelig hvert år.
Kilde: VOA Standard English_AmericasUnfortunately, though, there are fewer treatment options available for the progressive MS.
Desværre er der dog færre behandlingsmuligheder tilgængelige for den progressive MS.
Kilde: Osmosis - NerveTwo FDA approved drugs are also available for the treatment of PKU.
To FDA-godkendte lægemidler er også tilgængelige til behandling af PKU.
Kilde: Osmosis - Genetics490. Details about the tailor's tail are available from the prevailing dailies.
490. Detaljer om skrædderens hale kan findes i de gældende dagblade.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.718. Jail life made the frail retailer avail every snail in the pail.
718. Fængselslivet fik den skrøbelige forhandler til at skaffe sig hver snegl i spanden.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.That meant he was not permitted into a center for minors with better opportunities available.
Det betød, at han ikke havde tilladelse til at komme ind i et center for mindreårige med bedre muligheder.
Kilde: This month VOA Special EnglishUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu