| Plural | bailiffs |
The bailiff served the court papers.
Fogeden udleverede retsdokumenterne.
The bailiff escorted the prisoner to the courtroom.
Fogeden eskorterede fangen til retssalen.
The bailiff announced the judge's arrival.
Fogeden meddelte dommerens ankomst.
The bailiff maintained order in the courtroom.
Fogeden opretholdt orden i retssalen.
The bailiff swore in the witnesses.
Fogeden afgav vidnernes ed.
The bailiff confiscated the defendant's belongings.
Fogeden konfiskerede den tiltaltes ejendele.
The bailiff is responsible for security in the courthouse.
Fogeden er ansvarlig for sikkerheden i retsbygningen.
The bailiff escorted the unruly spectator out of the courtroom.
Fogeden eskorterede den uregerlige tilskuer ud af retssalen.
The bailiff enforced the judge's orders.
Fogeden håndhævede dommerens ordrer.
The bailiff informed the jury of their duties.
Fogeden informerede juryen om deres pligter.
She told the bailiff she couldn't have eggs.
Hun fortalte fogeden, at hun ikke kunne få æg.
Kilde: American TV series Person of Interest Season 4The man killed two bailiffs and injured a civilian and a sheriff deputy.
Manden dræbte to fogeder og sårede en civil og en sheriffsassistent.
Kilde: BBC Listening Collection July 2016You think Judge Wapner and Rusty the bailiff are friends in real life?
Tror du, at dommer Wapner og Rusty, fogeden, er venner i virkeligheden?
Kilde: Young Sheldon Season 4So our algorithm matched, for example, this court bailiff.
Så vores algoritme matchede, for eksempel, denne foged ved retten.
Kilde: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionI am old, and can no longer be your bailiff.
Jeg er gammel, og kan ikke længere være din foged.
Kilde: Cliff (Part 1)See the bailiff for instructions, Ms. Keating.
Se fogeden for instruktioner, fr. Keating.
Kilde: The First Season of "Getting Away with Murder"The person guarding him's the bailiff. He carries Mace and a stick.
Den person, der passer på ham, er fogeden. Han bærer peberspray og en stok.
Kilde: Prison Break Season 2Cornoiller combined the functions of keeper and bailiff.
Cornoiller kombinerede funktionerne som vogter og foged.
Kilde: Eugénie GrandetManson had his arms outstretched while a bailiff tackled him around the waist.
Manson havde armene udstrakte, mens en foged tacklede ham omkring taljen.
Kilde: 99% unknown storiesWhen he exercised it by a bailiff, indeed, redress might sometimes be had.
Når han udøvede det gennem en foged, kunne man faktisk nogle gange få oprejsning.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Four)The bailiff served the court papers.
Fogeden udleverede retsdokumenterne.
The bailiff escorted the prisoner to the courtroom.
Fogeden eskorterede fangen til retssalen.
The bailiff announced the judge's arrival.
Fogeden meddelte dommerens ankomst.
The bailiff maintained order in the courtroom.
Fogeden opretholdt orden i retssalen.
The bailiff swore in the witnesses.
Fogeden afgav vidnernes ed.
The bailiff confiscated the defendant's belongings.
Fogeden konfiskerede den tiltaltes ejendele.
The bailiff is responsible for security in the courthouse.
Fogeden er ansvarlig for sikkerheden i retsbygningen.
The bailiff escorted the unruly spectator out of the courtroom.
Fogeden eskorterede den uregerlige tilskuer ud af retssalen.
The bailiff enforced the judge's orders.
Fogeden håndhævede dommerens ordrer.
The bailiff informed the jury of their duties.
Fogeden informerede juryen om deres pligter.
She told the bailiff she couldn't have eggs.
Hun fortalte fogeden, at hun ikke kunne få æg.
Kilde: American TV series Person of Interest Season 4The man killed two bailiffs and injured a civilian and a sheriff deputy.
Manden dræbte to fogeder og sårede en civil og en sheriffsassistent.
Kilde: BBC Listening Collection July 2016You think Judge Wapner and Rusty the bailiff are friends in real life?
Tror du, at dommer Wapner og Rusty, fogeden, er venner i virkeligheden?
Kilde: Young Sheldon Season 4So our algorithm matched, for example, this court bailiff.
Så vores algoritme matchede, for eksempel, denne foged ved retten.
Kilde: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionI am old, and can no longer be your bailiff.
Jeg er gammel, og kan ikke længere være din foged.
Kilde: Cliff (Part 1)See the bailiff for instructions, Ms. Keating.
Se fogeden for instruktioner, fr. Keating.
Kilde: The First Season of "Getting Away with Murder"The person guarding him's the bailiff. He carries Mace and a stick.
Den person, der passer på ham, er fogeden. Han bærer peberspray og en stok.
Kilde: Prison Break Season 2Cornoiller combined the functions of keeper and bailiff.
Cornoiller kombinerede funktionerne som vogter og foged.
Kilde: Eugénie GrandetManson had his arms outstretched while a bailiff tackled him around the waist.
Manson havde armene udstrakte, mens en foged tacklede ham omkring taljen.
Kilde: 99% unknown storiesWhen he exercised it by a bailiff, indeed, redress might sometimes be had.
Når han udøvede det gennem en foged, kunne man faktisk nogle gange få oprejsning.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Four)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu