balsa

[USA]/'bɔːlsə/
[UK]/'bɔlsə/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. letvægt træ, der bruges til at lave modeller.
Word Forms
Pluralbalsas

Udtryk & Fast Sammenstilling

balsa wood

balsa træ

balsa tree

balsa træ

balsa model airplane

balsa model flyvemaskine

Eksempelsætninger

Balsa is a light wood.

Balsa er en let træsort.

The children were asked to model an airplane out of balsa-wood.

Børnene blev bedt om at modellere et fly ud af balsatræ.

In May of 1953, the balsa wood strips were again removed, and the X-4's dynamic stability was studied in the original flap/speed brake and elevon configuration.

I maj 1953 blev balsatræspladerne fjernet igen, og X-4's dynamiske stabilitet blev undersøgt i den originale flap/speed brake- og elevonkonfiguration.

The thickened flap/speed brake tests had been encouraging, so balsa wood strips were reinstalled on both the flap/speed brake and the elevons.

De fortykkede flap/speed brake-tests havde været opmuntrende, så balsatræspladerne blev geninstalleret på både flap/speed brake og elevonerne.

balsa wood is commonly used in model airplane construction

Balsatræ bruges almindeligvis til konstruktion af model fly.

the balsa tree is native to South America

Balsatræet er hjemmehørende i Sydamerika.

balsa floats easily on water due to its low density

Balsa flyder let på vandet på grund af sin lave densitet.

the balsa raft was sturdy enough to carry them across the river

Balsatræflåden var stærk nok til at transportere dem over floden.

balsa is a lightweight and versatile material

Balsa er et let og alsidigt materiale.

the balsa bridge collapsed under the weight of the car

Balsatræbroen kollapsede under bilens vægt.

the balsa sheet was easy to cut with a sharp knife

Balsatræspladen var let at skære med en skarp kniv.

balsa is often used in crafting due to its ease of manipulation

Balsa bruges ofte i håndværk på grund af dets lette bearbejdning.

the balsa glider soared gracefully through the air

Balsatræglideren svævede elegant gennem luften.

the balsa furniture was both stylish and lightweight

Balsatræsmøblerne var både stilfulde og lette.

Virkelige Eksempler

Timber mafias are roaming Ecuadorean forests to find balsa wood used in wind-turbine blades.

Tømmermafierne strejfer rundt i ecuadorianske skove for at finde balsatræ, der bruges i vindmølleblade.

Kilde: The Economist (Summary)

As the balsa has slippery hairs on its leaves, the vine can't get a hold.

Da balsatræet har glatte hår på sine blade, kan vinstokken ikke få fat.

Kilde: 21st Century English Newspaper

In 1947 the Norwegian explorer Thor Heyerdahl set sail from Peru on a balsa wood raft called Kon-Tiki.

I 1947 satte den norske eventyrer Thor Heyerdahl sejl fra Peru på en balsatræsræft kaldet Kon-Tiki.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collection

That first meant replacing its hinge pins with ones made out of balsa wood.

Det betød først at udskifte hængslerne med nogle lavet af balsatræ.

Kilde: Perspective Encyclopedia of Film and Television

I'll get the balsa wood here.

Jeg vil hente balsatræet her.

Kilde: The Marvelous Mrs. Maisel Season 1

Objects that are less dense than water, such as balsa wood, icebergs, and inflatable rafts always float.

Objekter, der er mindre tætte end vand, såsom balsatræ, isbjerge og oppustelige redningsflåder, flyder altid.

Kilde: TED-Ed (video version)

In 1947, the Norwegian explorer Thor Heyerdahl and his crew constructed the Kon-Tiki raft out of bamboo and balsa wood.

I 1947 konstruerede den norske eventyrer Thor Heyerdahl og hans besætning Kon-Tiki-flåden af bambus og balsatræ.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu