Shakespearean bard
Shakespeareansk digter
medieval bard
middelalderlig digter
folk bard
folkediigter
bardic tradition
bardisk tradition
National regulators are are losing theirpower to block cross-barder deals.
Nationale tilsynsmyndigheder mister deres magt til at blokere grænseoverskridende aftaler.
In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.
Når man læser deres vers højt, kan få digtere måle sig med Dylan Thomas.
the barder: Not when his wife find it on his coat; it then makes him look foolish.
digteren: Ikke når hans kone finder det på hans jakke; så får han set fjollet ud.
All bumbling conjurers, clumsy squires, no-talent bards, and cowardly thieves in the land will be pre-emotively put to death.
Alle klodsede tryllekunstnere, klodsede værnere, talentløse digtere og kujonagtige tyve i landet vil blive proaktivt henrettet.
The bard recited his latest poem to the audience.
Digteren reciterede sit nyeste digt for publikum.
She was known as the bard of her generation.
Hun var kendt som generationens digter.
The bard strummed his lute and sang a haunting melody.
Digteren stemte sin luth og sang en hjemsøgende melodi.
His words were like those of a bard, full of wisdom and insight.
Hans ord var som en digters, fyldt med visdom og indsigt.
The bard's tales were passed down through generations.
Digterens fortællinger blev givet videre gennem generationer.
She found solace in the words of the bard.
Hun fandt trøst i digterens ord.
The bard's songs captured the hearts of all who listened.
Digterens sange fangede hjertet hos alle, der lyttede.
The bard was invited to perform at the royal court.
Digteren blev inviteret til at optræde ved det kongelige hof.
In medieval times, the bard was a respected figure in society.
I middelalderen var digteren en respekteret figur i samfundet.
The bard's words had the power to inspire and uplift.
Digterens ord havde magten til at inspirere og løfte.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu