basis

[USA]/ˈbeɪsɪs/
[UK]/ˈbeɪsɪs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. bund; fundament; hovedkomponent; grundlæggende princip eller regel.

Udtryk & Fast Sammenstilling

basis for comparison

sammenligningsgrundlag

strong legal basis

stærkt juridisk grundlag

scientific basis

videnskabeligt grundlag

basis for

grundlag for

theoretical basis

teoretisk grundlag

on basis of

på grundlag af

basis function

basis funktion

design basis

designgrundlag

basis weight

grundvægt

accrual basis

akkumuleringsprincip

cash basis

kontant basis

dry basis

tør basis

basis point

basispoint

permanent basis

permanent basis

basis material

basis materiale

orthogonal basis

ortogonal basis

basis of accounting

regnskabsgrundlag

collection basis

inddrivelsesgrundlag

tax basis

skattegrundlag

Eksempelsætninger

discrimination on the basis of colour.

diskrimination på grund af hudfarve.

the family is the basis of any healthy society.

familien er grundlaget for et sundt samfund.

it is wrong to prejudge an issue on the basis of speculation.

det er forkert at forudvurdere et spørgsmål på baggrund af spekulation.

Don't evaluate a person on the basis of appearance.

Vurder ikke en person ud fra udseendet.

The basis matrix B is unimodular.

Basis-matrix B er unimodulær.

What is the basis of your opinion?

Hvad er grundlaget for din mening?

The basis of this drink is orange juice.

Grundlaget for denne drik er appelsinjuice.

We can't accept that as a basis for a decision.

Vi kan ikke acceptere det som grundlag for en beslutning.

The four operations are the basis of math.

De fire regnearter er grundlaget for matematik.

trust is the only basis for a good working relationship.

tillid er det eneste grundlag for et godt arbejdsmiljø.

on the basis of these statistics important decisions are made.

På baggrund af disse statistikker træffes vigtige beslutninger.

the information was used as the basis for decision.

Oplysningerne blev brugt som grundlag for beslutningen.

the precepts which form the basis of the book.

De grundsætninger, der udgør grundlaget for bogen.

such anecdotes cannot be a basis for generalization.

sådanne anekdoter kan ikke være grundlag for generalisering.

tickets will be sold on the same basis as in previous years.

Billetter vil blive solgt på samme betingelser som tidligere år.

people are appointed solely on the basis of merit.

Personer bliver udelukkende udnævnt på grundlag af fortjeneste.

The marriage on the basis of money is bound to break up.

Ægteskabet, der er baseret på penge, er dømt til at mislykkes.

On the basis of evidence we deduced that he was guilty.

På baggrund af beviserne konkluderede vi, at han var skyldig.

Nothing can shake the basis for my belief.

Ingenting kan ryste grundlaget for min tro.

Virkelige Eksempler

Well, it seemed that my misgivings had had no basis.

Nå, det så ud til, at mine betænkeligheder var uden grundlag.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

I’m sure... we’ve got all our bases covered.

Jeg er sikker på... vi har styr på alle vores baser.

Kilde: EnglishPod 1-50

Better yet, a nickname basis, Vitamin D.

Endnu bedre, et kælenavn-basis, Vitamin D.

Kilde: Modern Family - Season 07

Poles already had a basis for nationalism.

Polakker havde allerede et grundlag for nationalisme.

Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

They are the basis for the sentence.

De er grundlaget for sætningen.

Kilde: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

There was no basis for his arrest.

Der var intet grundlag for hans arrestation.

Kilde: NPR News May 2015 Compilation

Allergies do seem to have a genetic basis.

Allergier ser ud til at have et genetisk grundlag.

Kilde: Scientific Insights Bilingual Edition

Beijing says the reports have no scientific basis.

Beijing siger, at rapporterne ikke har noget videnskabeligt grundlag.

Kilde: BBC Listening Compilation April 2020

That is the basis for fiscal income growth.

Det er grundlaget for finansiel indkomstvækst.

Kilde: CRI Online March 2018 Collection

This simple query is the very basis of academic life.

Denne simple forespørgsel er selve grundlaget for akademisk liv.

Kilde: Celebrity Speech Compilation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu