bean

[USA]/biːn/
[UK]/biːn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en type frø, der produceres af visse planter, brugt som føde
en hævet del på huden hos nogle dyr, såsom en fugls næb
noget af ringe værdi
vt. at slå nogen på hovedet

Udtryk & Fast Sammenstilling

bean curd

bønneost

red bean

rød bønne

soya bean

sojabønne

bean paste

bønnepasta

broad bean

bred bønne

mung bean

mungbønne

coffee bean

kaffebønne

green bean

grøn bønne

bean milk

bønnemælk

soy bean

sojabønne

kidney bean

nyrebønne

bean oil

bønnemasse

full of beans

fuld af bønner

black bean

sorte bønner

spill the beans

udstøde hemmeligheder

bean cake

bønnemassekage

fermented bean curd

fermenteret bønneost

vanilla bean

vaniljebønne

adzuki bean

adzukibønne

bean sprout

bønnspirer

Eksempelsætninger

there is not a single bean of substance in the report.

der er ikke en eneste substans i rapporten.

they had beans on toast.

de havde bønner på ristet brød.

mash the beans to a paste.

mos bønnerne til en pasta.

a filling spicy bean soup.

en fyldig krydret bønnesuppe.

Jimmy hadn't a bean to his name.

Jimmy havde ikke en eneste ting at sit navn.

a lot of beans are ready all at once.

mange bønner er klar alle på én gang.

soak the beans overnight in water.

lad bønnerne trække i vand natten over.

jelly baby (= jelly bean)

jelly baby (= jelly bean)

I haven't heard beans of it.

Jeg har ikke hørt noget om det.

a briar patch; a bean patch.

en tornebusk; en bønnebed.

trampled the beans underfoot.

trådte på bønnerne.

Peas and beans grow in pods.

Ærter og bønner vokser i bælg.

Cook the beans with a piece of salt pork.

Tilbered bønnerne med et stykke saltet flæsk.

If bean curd is remissly made dilute, try to sell bean curd flower.

Hvis bønneost er dårligt lavet og tynd, så prøv at sælge bønneostblomst.

If bean curd is remissly made hard, try to sell dried bean curd.

Hvis bønneost er dårligt lavet og hård, så prøv at sælge tørret bønneost.

a mess of mashed black beans and rice.

en gryde med moste sorte bønner og ris.

runner beans twined round canes.

klatre bønner snoede sig omkring bambus.

blended mocha and java coffee beans;

blandet mocha og java kaffebønner;

Virkelige Eksempler

Hagrid, it transpired, was picking runner beans in his back garden.

Det viste sig, at Hagrid plukkede runnerbønner i sin baggård.

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Interrogated separately and asked to spill the beans on the other.

Afhørt separat og bedt om at udspille bønnerne om den anden.

Kilde: CNN 10 Student English November 2018 Collection

OK, enough of these riddles! Would you guys spill the beans?

OK, nok med de gåder! Vil I udspille bønnerne?

Kilde: Kung Fu Panda 2

" Benny-boy, do you want black beans or red beans? "

"... Benny-boy, vil du have sorte bønner eller røde bønner?"

Kilde: VOA Special March 2020 Collection

The aroma of roasting coffee beans.

Duften af ristede kaffebønner.

Kilde: Ez Talk American English Conversation Guide

You can choose red bean, custard, and Nutella.

Du kan vælge rødbønner, creme og Nutella.

Kilde: Idol speaks English fluently.

Yes, it took some beans to make it.

Ja, der skulle nogle bønner til at lave det.

Kilde: CNN 10 Student English November 2019 Collection

She threw the beans into the garden.

Hun kastede bønnerne i haven.

Kilde: American Elementary English 2

The cast won't spill the beans on details just yet.

Skuespillerne vil endnu ikke udspille bønnerne om detaljer.

Kilde: People Magazine

Which produces the beans used to make chocolate.

Hvilket producerer de bønner, der bruges til at lave chokolade.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American June 2019 Compilation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu