beard

[USA]/bɪəd/
[UK]/bɪrd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. åbent modsætte sig; gribe skægget
n. ansigtshår på en mands hage og kinder; skæghår
vi. [slang] fungere som et dække; fungere som en mandlig tjener.

Udtryk & Fast Sammenstilling

full beard

fuld skæg

beard trimmer

skægtrimmer

beard oil

skægolie

Eksempelsætninger

a grizzly unshorn beard

en bjørnetæt, ubarberet skæg

a spare, bearded figure.

en slank, skægget figur.

This false beard is his disguise.

Dette falske skæg er hans forklædning.

Jim stroked his beard reflectively.

Jim strygede sit skæg eftertænksomt.

The man with the long beard fixed our attention.

Manden med det lange skæg fik vores opmærksomhed.

has a beard; had a great deal of energy.

har et skæg; han havde masser af energi.

Miss Beard cried out in horror.

Miss Beard udbrød i rædsel.

his beard was streaked with grey.

hans skæg var stribet med gråt.

his beard covered a weak chin.

hans skæg dækkede et svagt hage.

Age had rimed his beard .

Alderen havde rimmet hans skæg.

His beard waggled as he ate.

Hans skæg vinkede, mens han spiste.

They had to obey the decree that beards be shaved off.

De var nødt til at adlyde dekreten om, at skæggene skulle barberes af.

bearded the power of the king;

skæggede kongens magt;

He's had his beard shaved off.

Han har fået barberet sit skæg af.

bearded reddish sheep of southern Asia

skæggede, rødbrune får fra Sydasien

She finds his beard too bristly.

Hun synes hans skæg er for stivt.

he stroked his beard and retired to cogitate.

han strygede sit skæg og trak sig tilbage for at tænke.

A beginning beard faintly shadowed his chin and lean cheeks.

Et spirende skæg svagt skyggede hans hage og tynde kinder.

he was wrinkled and ungroomed, with a two-day beard; ungroomed hair.

han var rynket og utrimmet, med et to-dages skæg; utrimmet hår.

The wound left a nasty mark on his face, so he grew beard over it to hide it.

Såret efterlod et grimt mærke i hans ansigt, så han lod skægget vokse over det for at skjule det.

Virkelige Eksempler

My father likes to grow a beard.

Min far kan godt lide at dyrke et skæg.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

So growing a beard means allowing your beard to grow.

Så at dyrke et skæg betyder at tillade dit skæg at vokse.

Kilde: Grandpa and Grandma's grammar class

He smiled dryly and pulled his beard.

Han smilede tørt og trak i sit skæg.

Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

He shaved his beard with a new razor.

Han barberede sit skæg med en ny skraber.

Kilde: IELTS vocabulary example sentences

" Look at his long beard! " said another.

Se på hans lange skæg! sagde en anden.

Kilde: American Elementary School English 3

Does Frank really not have a beard?

Har Frank virkelig ikke et skæg?

Kilde: Out of Control Season 3

I literally grew this beard waiting for you.

Jeg dyrkede bogstaveligt talt dette skæg, mens jeg ventede på dig.

Kilde: The secret to keeping conversations from falling flat.

He had a beard and a brown jacket.

Han havde et skæg og en brun jakke.

Kilde: American Horror Story: Season 2

He has a beard now, and a girlfriend.

Han har et skæg nu, og en kæreste.

Kilde: Time

This thing here is called the box beard.

Denne ting her kaldes bokse-skægget.

Kilde: Dad takes you to learn vocabulary.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu