berthing

[USA]/ˈbɜːθɪŋ/
[UK]/ˈbɝθɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. Handlingen med at bringe et skib til anker eller ved et dok.
v. At bringe et skib til anker eller ved et dok.

Udtryk & Fast Sammenstilling

berthing space

plads til fortøjning

berthing area

fortøjninsområde

request berthing permission

anmod om tilladelse til fortøjning

berthing regulations

fortøjninsregler

secure berthing

sikker fortøjning

temporary berthing

midlertidig fortøjning

arrange berthing facilities

arranger fortøjningsfaciliteter

designated berthing location

udpeget fortøjningsplads

berthing fees

fortøjningsgebyrer

adjacent berthing space

tilstødende plads til fortøjning

Eksempelsætninger

the ship is scheduled for berthing at the new dock.

skibet er planlagt til at ligge ved det nye dok.

berthing procedures must be followed to ensure safety.

fortøjningsprocedurer skal følges for at sikre sikkerheden.

after berthing, the crew will begin unloading cargo.

efter fortøjning vil besætningen begynde at losse last.

they are improving the berthing facilities at the marina.

de forbedrer fortøjningsfaciliteterne i lysthavnen.

berthing fees vary depending on the size of the vessel.

fortøjningsgebyrer varierer afhængigt af skibets størrelse.

the captain communicated with the port authority for berthing instructions.

kaptajnen kommunikerede med havneautoriteten for at få instruktioner om fortøjning.

efficient berthing can reduce turnaround time for ships.

effektiv fortøjning kan reducere skibenes omløbstid.

berthing operations require skilled personnel to manage.

fortøjningsoperationer kræver kvalificeret personale til at styre.

the harbor is known for its challenging berthing conditions.

havnen er kendt for sine udfordrende fortøjningsforhold.

proper berthing techniques are essential for large vessels.

korrekte fortøjningsteknikker er afgørende for store skibe.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu