blacklegs

[USA]/blækˌlɛɡz/
[UK]/blakˈlɛgz/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. En person, der lader som om, de er medlem af en fagforening, men underminerer fagforeningen ved at arbejde under en strejke; En person, der med vilje bryder eller forstyrrer en strejke for egen vindings skyld; En veterinærbetegnelse for en sygdom, der påvirker hestens ben, hvilket får dem til at blive sorte og hævede.

Udtryk & Fast Sammenstilling

blacklegs strike

sortebenstrejke

blackleg work

sortebenarbejde

blacklist of blacklegs

sortelist over sorteben

Eksempelsætninger

many workers were angry at the blacklegs who crossed the picket line.

mange arbejder var vrede over de skurke, der krydsede picket line.

blacklegs are often seen as traitors in labor disputes.

Skurke betragtes ofte som forrædere i arbejdsstridigheder.

the union leaders condemned the use of blacklegs during the strike.

Fagforeningslederne fordømte brugen af skurke under strejken.

employers sometimes hire blacklegs to undermine union efforts.

Arbejdsgivere hyrer undertiden skurke for at undergrave fagforeningens indsats.

blacklegs can create tension and division among workers.

Skurke kan skabe spændinger og splittelse blandt arbejderne.

after the strike, the blacklegs were ostracized by their peers.

Efter strejken blev skurkene udstødte af deres kolleger.

the company relied on blacklegs to keep production running.

Virksomheden stolede på skurke for at holde produktionen i gang.

many people believe that blacklegs should be held accountable for their actions.

Mange mennesker mener, at skurke bør holdes ansvarlige for deres handlinger.

striking workers often face hostility from blacklegs.

Strejkende arbejder møder ofte fjendtlighed fra skurke.

blacklegs may find it difficult to reintegrate into the workforce.

Skurke kan finde det vanskeligt at blive genintegreret i arbejdsstyrken.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu