blotchy

[USA]/'blɒtʃɪ/
[UK]/'blɑtʃi/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. dækket af pletter eller mærker; mangelfuld; præget af pletter eller uregelmæssige pletter.

Udtryk & Fast Sammenstilling

blotchy complexion

pletvis teint

blotchy redness

pletvis rødme

blotchy appearance

pletvis udseende

Eksempelsætninger

Married at age 15 to a millworker, she had made a pretty bride.Soon, however, her skin began to turn blotchy, then ultimately gangrenous and repulsive.

Gift på 15 år til en møller, hun var en ganske fin brud. Snart begyndte hendes hud dog at blive plettet, og til sidst svulstig og frastødende.

Her blotchy skin made her feel self-conscious.

Hendes plettede hud fik hende til at føle sig usikker.

The blotchy paint job on the wall needs to be redone.

Det plettede malerarbejde på væggen skal laves om.

His blotchy complexion indicated a possible allergy.

Hans plettede udseende indikerede en mulig allergi.

The artist used a blotchy technique to create a unique texture.

Kunstneren brugte en plettet teknik til at skabe en unik tekstur.

The blotchy pattern on the fabric gave it a vintage look.

Det plettede mønster på stoffet gav det et vintage udseende.

The blotchy clouds in the sky signaled an upcoming storm.

De plettede skyer på himlen varslede en kommende storm.

His blotchy handwriting made it difficult to read his notes.

Hans plettede håndskrift gjorde det svært at læse hans noter.

The blotchy stains on the carpet were hard to remove.

De plettede pletter på tæppet var svære at fjerne.

The medicine caused a blotchy rash on her arms.

Medicininen forårsagede et plettet udslæt på hendes arme.

The old painting had a blotchy appearance due to aging.

Det gamle maleri havde et plettet udseende på grund af alderdom.

Virkelige Eksempler

Even if it is all pink and blotchy.

Selv hvis det hele er lyserød og plettet.

Kilde: Before I Met You Selected

Yeah, well it comes in pink and blotchy, baby!

Ja, det kommer i lyserød og plettet, baby!

Kilde: Friends Season 2

Bellatrix's face, so recently flushed with happiness, had turned an ugly, blotchy red.

Bellatrix's ansigt, der for nylig var blevet rødt af glæde, var blevet grimt, plettet rødt.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

Bellatrix's face, so recently flushed wit happiness, had turned an ugly, blotchy red.

Bellatrix's ansigt, der for nylig var blevet rødt af glæde, var blevet grimt, plettet rødt.

Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Harry saw Hermione approach Ginny, whose face was swollen and blotchy, and hug her.

Harry så Hermione nærme sig Ginny, hvis ansigt var hævet og plettet, og give hende et kram.

Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

As your heart loses its ability to pump blood effectively, your skin will become blotchy with a reddish-purple color.

Når dit hjerte mister sin evne til effektivt at pumpe blod, vil din hud blive plettet med en rødlig-lilla farve.

Kilde: If there is a if.

Then other symptoms may start to appear, including a blotchy body rash and tiny white spots in the mouth.

Derefter kan andre symptomer begynde at vise sig, herunder et plettet udslæt på kroppen og små hvide pletter i munden.

Kilde: CNN Selected July 2015 Collection

The ink is blotchy and hard to read.

Blækken er plettet og svært at læse.

Kilde: Pop culture

'I don't want the last thing you see to be my miserable, blotchy face.

Jeg vil ikke have, at det sidste, du ser, er mit elendige, plettede ansigt.

Kilde: Me Before You

After these initial prodromal symptoms comes the exanthem phase, which is where a red, blotchy, maculopapular rash spreads in a cephalocaudal progression.

Efter disse indledende prodromale symptomer kommer exanthem-fasen, hvor et rødt, plettet, makulopapulært udslæt spreder sig i en kranio-kaudal progression.

Kilde: Osmosis - Microorganisms

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu