| Plural | bourgeoisies |
petty bourgeoisie
småborgerlig
the bourgeoisie constituted the hegemonic class.
Bourgeoisiet udgjorde den hegemoniske klasse.
In other words,the bourgeoisie are a product of the French Revolution.
Med andre ord er bourgeoisi en produkt af den franske revolution.
The new bourgeoisie,which was created by the Industrial Revolution,had money to spend and wanted to travel.
Den nye bourgeoisie, som blev skabt af den industrielle revolution, havde penge at bruge og ønskede at rejse.
Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
Deres udgangspunkt er borgerlig despoti, som i kulturen bliver den kulturelle despoti af bourgeoisi.
Without doubt, the national bourgeoisie tends to vacillate, but we should, nevertheless, make use of its positive side, uniting with it as well as struggling against it.
Uden tvivl har den nationale bourgeoisie tendens til at vakle, men vi bør alligevel udnytte dens positive side, forene os med den og samtidig kæmpe imod den.
The bourgeoisie emerged as a social class during the Industrial Revolution.
Bourgeoisiet opstod som en samfundsklasse under den industrielle revolution.
The bourgeoisie often held significant economic power.
Bourgeoisiet havde ofte betydelig økonomisk magt.
The bourgeoisie played a key role in shaping modern society.
Bourgeoisiet spillede en nøglerolle i udformningen af det moderne samfund.
The bourgeoisie values material possessions and wealth.
Bourgeoisiet værdsætter materielle besiddelser og velstand.
Marxist theory critiques the bourgeoisie for exploiting the working class.
Marxisme kritiserer bourgeoisi for at udnytte arbejderklassen.
The bourgeoisie often seeks to maintain their social status and privilege.
Bourgeoisiet søger ofte at opretholde deres sociale status og privilegier.
The bourgeoisie is associated with the ownership of means of production.
Bourgeoisiet er forbundet med ejerskabet af produktionsmidler.
The bourgeoisie has historically been a dominant class in capitalist societies.
Historisk set har bourgeoisi været en dominerende klasse i kapitalistiske samfund.
Critics argue that the bourgeoisie prioritizes profit over social welfare.
Kritikere hævder, at bourgeoisi prioriterer profit over social velfærd.
The bourgeoisie is often depicted as the antagonist in socialist literature.
Bourgeoisiet skildres ofte som antagonisten i socialistisk litteratur.
King was the product of a middle-class upbringing, and of a family ensconced in Atlanta's black bourgeoisie.
King var produktet af en middelklasseopdragelse og en familie, der var godt etableret i Atlantas sorte borgerskab.
Source: The Economist (Summary)The bourgeoisie didn't kiss and hug a lot.
Borgerskabet var ikke kendt for at kysse og kramme meget.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Remember I said the variations within the bourgeoisie?
Husk, jeg sagde, at der var variationer inden for borgerskabet?
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Marx talked about the bourgeoisie as being this extremely homogenous class.
Marx talte om borgerskabet som en ekstremt homogen klasse.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Let's not forget that only the bourgeoisie had the means to fill their homes with lavish Art Nouveau items.
Lad os ikke glemme, at kun borgerskabet havde midlerne til at fylde deres hjem med overdådige Art Nouveau-genstande.
Source: Curious MuseYou'd probably place them in the petty bourgeoisie there.
Du ville sandsynligvis placere dem i den lille borgerskab der.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Who are in the petty bourgeoisie?
Hvem er i den lille borgerskab?
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The middle classes or the bourgeoisie are terms that we conveniently use.
Mellemklassen eller borgerskabet er udtryk, som vi bekvemt bruger.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)To deal with the economic burden, the French rulers sought to tax the bourgeoisie.
For at håndtere den økonomiske byrde søgte de franske herskere at beskatte borgerskabet.
Source: Charming historyI'll give a lecture on the bourgeoisie, because they do indeed rise.
Jeg vil holde et foredrag om borgerskabet, for de stiger da rent faktisk.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)petty bourgeoisie
småborgerlig
the bourgeoisie constituted the hegemonic class.
Bourgeoisiet udgjorde den hegemoniske klasse.
In other words,the bourgeoisie are a product of the French Revolution.
Med andre ord er bourgeoisi en produkt af den franske revolution.
The new bourgeoisie,which was created by the Industrial Revolution,had money to spend and wanted to travel.
Den nye bourgeoisie, som blev skabt af den industrielle revolution, havde penge at bruge og ønskede at rejse.
Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
Deres udgangspunkt er borgerlig despoti, som i kulturen bliver den kulturelle despoti af bourgeoisi.
Without doubt, the national bourgeoisie tends to vacillate, but we should, nevertheless, make use of its positive side, uniting with it as well as struggling against it.
Uden tvivl har den nationale bourgeoisie tendens til at vakle, men vi bør alligevel udnytte dens positive side, forene os med den og samtidig kæmpe imod den.
The bourgeoisie emerged as a social class during the Industrial Revolution.
Bourgeoisiet opstod som en samfundsklasse under den industrielle revolution.
The bourgeoisie often held significant economic power.
Bourgeoisiet havde ofte betydelig økonomisk magt.
The bourgeoisie played a key role in shaping modern society.
Bourgeoisiet spillede en nøglerolle i udformningen af det moderne samfund.
The bourgeoisie values material possessions and wealth.
Bourgeoisiet værdsætter materielle besiddelser og velstand.
Marxist theory critiques the bourgeoisie for exploiting the working class.
Marxisme kritiserer bourgeoisi for at udnytte arbejderklassen.
The bourgeoisie often seeks to maintain their social status and privilege.
Bourgeoisiet søger ofte at opretholde deres sociale status og privilegier.
The bourgeoisie is associated with the ownership of means of production.
Bourgeoisiet er forbundet med ejerskabet af produktionsmidler.
The bourgeoisie has historically been a dominant class in capitalist societies.
Historisk set har bourgeoisi været en dominerende klasse i kapitalistiske samfund.
Critics argue that the bourgeoisie prioritizes profit over social welfare.
Kritikere hævder, at bourgeoisi prioriterer profit over social velfærd.
The bourgeoisie is often depicted as the antagonist in socialist literature.
Bourgeoisiet skildres ofte som antagonisten i socialistisk litteratur.
King was the product of a middle-class upbringing, and of a family ensconced in Atlanta's black bourgeoisie.
King var produktet af en middelklasseopdragelse og en familie, der var godt etableret i Atlantas sorte borgerskab.
Source: The Economist (Summary)The bourgeoisie didn't kiss and hug a lot.
Borgerskabet var ikke kendt for at kysse og kramme meget.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Remember I said the variations within the bourgeoisie?
Husk, jeg sagde, at der var variationer inden for borgerskabet?
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Marx talked about the bourgeoisie as being this extremely homogenous class.
Marx talte om borgerskabet som en ekstremt homogen klasse.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Let's not forget that only the bourgeoisie had the means to fill their homes with lavish Art Nouveau items.
Lad os ikke glemme, at kun borgerskabet havde midlerne til at fylde deres hjem med overdådige Art Nouveau-genstande.
Source: Curious MuseYou'd probably place them in the petty bourgeoisie there.
Du ville sandsynligvis placere dem i den lille borgerskab der.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Who are in the petty bourgeoisie?
Hvem er i den lille borgerskab?
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The middle classes or the bourgeoisie are terms that we conveniently use.
Mellemklassen eller borgerskabet er udtryk, som vi bekvemt bruger.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)To deal with the economic burden, the French rulers sought to tax the bourgeoisie.
For at håndtere den økonomiske byrde søgte de franske herskere at beskatte borgerskabet.
Source: Charming historyI'll give a lecture on the bourgeoisie, because they do indeed rise.
Jeg vil holde et foredrag om borgerskabet, for de stiger da rent faktisk.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now