brat

[USA]/bræt/
[UK]/bræt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. Forkælet barn; Gnavent barn

Udtryk & Fast Sammenstilling

spoiled brat

forkælet møgrod

little brat

lille møgrod

brat behavior

møgrods-adfærd

Eksempelsætninger

Luther, according to the scandal of his monkish enemies, was a brat of that hellish breed;

Luther, ifølge hans fromme fjenders skandale, var en møgrende af den helvedeske afstamning;

"There's a brat as big as my fist who tells lies as big as the house," exclaimed the pedler.

”Der er en møgrende, der er lige så stor som min næve, som lyver lige så stort som huset,” udbrød handelsrejsende.

When it is gently lovable, a yeanling snuggles up to likely in yours bosom, acts like a spoiled brat to you, plays together with you.

Når det er blidt elskeligt, vil en lille lam snuble op til dig i dit bryst, opføre sig som en forkælet dreng og lege med dig.

Virkelige Eksempler

Who turned her into such a brat?

Hvem forvandlede hende til sådan en møgunge?

Kilde: Charlie and the Chocolate Factory

So you were a military brat? - Kind of.

Var du en militær møgunge? - Noget i den stil.

Kilde: TV series Person of Interest Season 2

I get it. But, no, not an Army brat.

Jeg forstår det. Men nej, ikke en møgunge i hæren.

Kilde: Out of Control Season 3

I'm not afraid of some spoiled, rich brat.

Jeg er ikke bange for sådan en forkælet, rig møgunge.

Kilde: Super Girl Season 2 S02

She was no longer the spoiled brat of my memories.

Hun var ikke længere den forkælede møgunge fra mine minder.

Kilde: Flowers for Algernon

You lose the witch and her two little brats in one swoop.

Du mister heksen og hendes to små møgunge i én bevægelse.

Kilde: Movie resources

What are these filthy little brats doing here at all? It's disgraceful!

Hvad laver disse beskidte små møgunge her overhovedet? Det er skandaløst!

Kilde: Brave New World

It's about you being a brat, wanting what you can't have.

Det handler om, at du er en møgunge, der vil have det, du ikke kan få.

Kilde: Friends Season 6

Have you seen a little brat about this tall dressed as Darth Vader?

Har du set en lille møgunge på denne højde udklædt som Darth Vader?

Kilde: Modern Family - Season 08

I don't want any brats who'll run around the house breaking things.

Jeg vil ikke have nogen møgunge, der vil løbe rundt i huset og ødelægge ting.

Kilde: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu