brazenly

[USA]/'breizənli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. skamløst

Eksempelsætninger

How dare he distort the facts so brazenly!

Hvor tør han fordreje fakta så åbenlyst!

He brazenly lied to his boss about being sick.

Han løj åbenlyst over for sin chef om at være syg.

The thief brazenly stole the purse in broad daylight.

Tyven stjal åbenlyst tasken i løbet af dagen.

She brazenly ignored the rules and continued to break them.

Hun ignorerede åbenlyst reglerne og fortsatte med at bryde dem.

The politician brazenly accepted bribes from lobbyists.

Politikeren accepterede åbenlyst bestikkelse fra lobbyister.

The student brazenly copied his classmate's homework.

Eleven kopierede åbenlyst sin klassekammerats lektier.

The scammer brazenly swindled money from unsuspecting victims.

Bedrageren snydt åbenlyst penge fra uvidende ofre.

She brazenly flirted with her friend's boyfriend at the party.

Hun flirtede åbenlyst med sin vens kæreste til festen.

The company brazenly ignored safety regulations, putting workers at risk.

Virksomheden ignorerede åbenlyst sikkerhedsbestemmelserne, hvilket satte arbejderne i fare.

He brazenly cut in line at the grocery store, angering other customers.

Han skød åbenlyst køen i supermarkedet, hvilket gjorde andre kunder vrede.

The celebrity brazenly flaunted their wealth on social media.

Berømtheden viste åbenlyst deres rigdom på sociale medier.

Virkelige Eksempler

The Nautilus was brazenly swallowed up. Strange rumblings were audible along our sides.

Havet var åbenlyst slugt. Mærkelige rumlen var hørbare langs vores sider.

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

At least, said the ladies of the town, it's better than riding around so brazenly with that Butler man.

I hvert fald, sagde byens damer, er det bedre end at køre så åbenlyst rundt med den Butler mand.

Kilde: Gone with the Wind

Just like the Dark to run brazenly into the enemy's camp.

Ligesom Mørket at løbe åbenlyst ind i fjendens lejr.

Kilde: Lost Girl Season 05

Some few even go so far as to brazenly claim credit for work that was done by others.

Nogle få går endda så vidt som til at kræve kredit for andres arbejde åbenlyst.

Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1

This week militants released a video tape showing Foley's brazenly execution in retaliation for US airstrikes in Iraq.

I denne uge frigav militanter en video, der viser Foleys åbenlyse henrettelse som gengældelse for US-luftangreb i Irak.

Kilde: NPR News August 2014 Compilation

In Monty Python's " The Life of Brian, " the closing song brazenly states the worst of our existence.

I Monty Pythons " The Life of Brian " erklærer den afsluttende sang åbenlyst det værste ved vores eksistens.

Kilde: Comedy

This administration has been clearly, I mean, brazenly partial in terms of the political occurrences in Israel and its support for Benjamin Netanyahu.

Denne administration har været tydeligt, jeg mener, åbenlyst partisk med hensyn til de politiske begivenheder i Israel og dens støtte til Benjamin Netanyahu.

Kilde: VOA Standard English_Americas

" ... the election that ZEC delivered fell far short of those standards and quite brazenly saw in many respects in what we saw."

" ... det valg, som ZEC leverede, faldt langt under disse standarder og så i mange henseender åbenlyst, som vi så.

Kilde: VOA Daily Standard September 2023 Collection

The inmates of these houses were bolder than the prostitutes of the war days and brazenly hung out of their windows and called to passers-by.

Indbyggerne i disse huse var mere dristige end krigens kvinder og hang åbenlyst ud af deres vinduer og råbte til forbipasserende.

Kilde: Gone with the Wind

Even more brazenly, he said she would have to drive part of the way, even though she didn't know how to use the stick shift.

Endnu mere åbenlyst sagde han, at hun ville være nødt til at køre en del af vejen, selvom hun ikke vidste, hvordan man brugte gearskiftet.

Kilde: Steve Jobs Biography

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu