bummers

[US]/'bʌmə/
[UK]/'bʌmɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. [informal] en dovens; en person, der er doven og undgår arbejde; den modsatte effekt af at tage hallucinogene stoffer.

Phrases & Collocations

What a bummer!

Hvorda da!

Example Sentences

It's a bummer that the concert got canceled.

Det er ærgerligt, at koncerten er blevet aflyst.

Missing the bus was a real bummer.

At misse bussen var virkelig ærgerligt.

Getting a flat tire on the way to work is such a bummer.

At få et fladt dæk på vej til arbejde er virkelig ærgerligt.

Losing your wallet is always a bummer.

At miste sin pung er altid ærgerligt.

Rain on the day of the picnic was a real bummer.

Regn på picnicdagen var virkelig ærgerligt.

Having a cold during vacation is a major bummer.

At have en forkølelse under ferien er virkelig ærgerligt.

A power outage during the movie was a bummer.

Et strømafbrydelse under filmen var ærgerligt.

Running out of coffee in the morning is always a bummer.

At løbe tør for kaffe om morgenen er altid ærgerligt.

Getting a parking ticket is such a bummer.

At få en parkeringsbøde er virkelig ærgerligt.

Not being able to find your keys is a real bummer.

At ikke kunne finde sine nøgler er virkelig ærgerligt.

Real-world Examples

Given all this, they did not exactly need their art to be a bummer too.

I betragning af alt dette havde de ikke ligefrem brug for, at deres kunst også skulle være en skuffelse.

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Why? She's a bummer, you just said so.

Hvorfor? Hun er en skuffelse, det sagde du jo selv.

Source: Young Sheldon Season 5

Well, that's... that's kind of a bummer.

Nå, det er... det er lidt af en skuffelse.

Source: Super Girl Season 2 S02

Which would now be a particular bummer for me.

Hvilket nu ville være en særlig skuffelse for mig.

Source: Lost Girl Season 4

What a bummer! You set me up?

Sikke en skuffelse! Har du sat mig op til at fejle?

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Part of being the boss is being a bummer.

En del af at være chefen er at være en skuffelse.

Source: Modern Family - Season 08

Like it's not a bummer of a movie and it's funny!

Som om det ikke er en skuffende film, og den er sjov!

Source: Vox opinion

Yeah, that's the bummer because, like, you want to be up and out.

Ja, det er skuffelsen, fordi du gerne vil være oppe og ude.

Source: American English dialogue

That's a bummer. I'm actually allergic to that.

Det er en skuffelse. Jeg er faktisk allergisk over for det.

Source: Big Hero 6

So why did this bummer catch on?

Så hvorfor blev denne skuffelse så populær?

Source: Reel Knowledge Scroll

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now