| Past Tense | caparisoned |
| Past Participle | caparisoned |
| Plural | caparisons |
| Third Person Singular | caparisons |
| Present Participle | caparisoning |
I added this saving clause, in the moment of rejecting four richly caparisoned coursers which I had had wild thoughts of harnessing.
Jeg tilføjede denne redningsklausul, i det øjeblik jeg afviste fire rigt udsmykkede heste, som jeg vildt havde tænkt mig at udnytte.
Kilde: Great Expectations (Original Version)Every other animal is by nature fully equipped and caparisoned for its work; its tools are ready for use, and it is ready to use them.
Alle andre dyr er i naturen fuldt ud udstyrede og udsmykkede til deres arbejde; deres værktøjer er klar til brug, og de er klar til at bruge dem.
Kilde: British Original Language Textbook Volume 6Upon the car, which was drawn by four richly caparisoned zebus, stood a hideous statue with four arms, the body coloured a dull red, with haggard eyes, dishevelled hair, protruding tongue, and lips tinted with betel.
På vognen, som blev trukket af fire rigt udsmykkede zebuer, stod en frygtelig statue med fire arme, en krop farvet i en kedelig rød farve, med trøtte øjne, rodet hår, en stikkende tunge og læber farvet med betel.
Kilde: Around the World in Eighty DaysBesides, what can be more indelicate than a girl's coming out in the fashionable world? Which, in other words, is to bring to market a marriageable miss, whose person is taken from one public place to another, richly caparisoned.
Desuden, hvad kan være mere upassende end en piges debut i den fashionable verden? Hvilket, med andre ord, er at bringe en gifteselskabelig pige på markedet, hvis person tages fra det ene offentlige sted til det andet, rigt udsmykket.
Kilde: Defending Feminism (Part 2)I added this saving clause, in the moment of rejecting four richly caparisoned coursers which I had had wild thoughts of harnessing.
Jeg tilføjede denne redningsklausul, i det øjeblik jeg afviste fire rigt udsmykkede heste, som jeg vildt havde tænkt mig at udnytte.
Kilde: Great Expectations (Original Version)Every other animal is by nature fully equipped and caparisoned for its work; its tools are ready for use, and it is ready to use them.
Alle andre dyr er i naturen fuldt ud udstyrede og udsmykkede til deres arbejde; deres værktøjer er klar til brug, og de er klar til at bruge dem.
Kilde: British Original Language Textbook Volume 6Upon the car, which was drawn by four richly caparisoned zebus, stood a hideous statue with four arms, the body coloured a dull red, with haggard eyes, dishevelled hair, protruding tongue, and lips tinted with betel.
På vognen, som blev trukket af fire rigt udsmykkede zebuer, stod en frygtelig statue med fire arme, en krop farvet i en kedelig rød farve, med trøtte øjne, rodet hår, en stikkende tunge og læber farvet med betel.
Kilde: Around the World in Eighty DaysBesides, what can be more indelicate than a girl's coming out in the fashionable world? Which, in other words, is to bring to market a marriageable miss, whose person is taken from one public place to another, richly caparisoned.
Desuden, hvad kan være mere upassende end en piges debut i den fashionable verden? Hvilket, med andre ord, er at bringe en gifteselskabelig pige på markedet, hvis person tages fra det ene offentlige sted til det andet, rigt udsmykket.
Kilde: Defending Feminism (Part 2)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu