chainplate

[USA]//ˈtʃeɪn.pleɪt//
[UK]//ˈtʃeɪn.pleɪt//

Oversættelse

n. En metalplade på siden af et skib, hvor de shrouds er fastgjort.
Ordformer

Udtryk & Fast Sammenstilling

chainplate fitting

Kædepladebeslag

chainplate bolts

Kædepladebolter

chainplate installation

Kædepladeinstallation

chainplate replacement

Kædepladearbejde

chainplate repair

Kædeplade-reparation

chainplate inspection

Kædepladeundersøgelse

chainplate maintenance

Kædepladevedligeholdelse

loose chainplate

Løs kædeplade

chainplate corrosion

Kædepladekorrosion

chainplate failure

Kædepladefejl

Eksempelsætninger

the chainplate fitting showed signs of fatigue after years of salt water exposure.

Kædepladebeslaget viste tegn på træthed efter mange års eksponering for saltvand.

regular chainplate inspection is essential for safe sailing operations.

Regelmæssig inspektion af kædeplade er afgørende for sikre sejladsoperationer.

the rusted chainplate bolts need immediate replacement before the next voyage.

De rostede kædepladebolter skal udskiftes umiddelbart før næste rejse.

our marine engineer designed a reinforced chainplate for heavy weather conditions.

Vores marin ingeniør har designet en forstærket kædeplade til brug i tungt vejr.

the chainplate connection between the mast and hull must withstand extreme loads.

Forbindelsen mellem kædepladen, masten og skroget skal kunne modstå ekstreme belastninger.

corrosion on the chainplate hardware compromises the structural integrity of the rigging.

Rost på kædepladeudstyret underminerer strukturelle integritet af riggen.

during the haul-out, we discovered that one chainplate mounting had become loose.

Ved hældningen opdagede vi, at en kædepladefastgørelse var blevet løs.

the chainplate stress analysis revealed potential failure points in the old design.

Stressanalyse af kædepladen afslørede potentielle fejlpoints i den gamle design.

we installed a stainless steel chainplate to prevent future rust issues.

Vi monterede en rostfri stål kædeplade for at forhindre fremtidige rostproblemer.

proper chainplate maintenance extends the lifespan of the entire rigging system.

Proper vedligeholdelse af kædepladen forlænger levetiden af hele riggens system.

the chainplate alignment must be precise to ensure even load distribution.

Kædepladeens alignment skal være præcis for at sikre jævn belastningsfordeling.

advanced composite materials are now used in high-performance chainplate construction.

Avancerede kompositmaterialer bruges nu i højpresterende kædepladekonstruktion.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu