chest

[USA]/tʃest/
[UK]/tʃest/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. thorax, den del af kroppen mellem halsen og bughulen; en kasse, skab eller beholder til opbevaring eller sikkerhed.

Udtryk & Fast Sammenstilling

chest pain

brystsmerter

chest muscles

brystmuskler

chest tightness

tryk på brystet

chest infection

brystinfektion

chest x-ray

bryst røntgen

chest congestion

brystforstoppelse

chest discomfort

ubehag i brystet

chest wall

brystvæg

on one's chest

på sit bryst

treasure chest

skatzkiste

community chest

fællesskabskiste

chest circumference

brystomfang

ice chest

køleboks

chest cavity

brysthule

war chest

krigskiste

medicine chest

apotekskab

chest of drawers

skuffesekretør

chest distress

brystangst

funnel chest

tragtbryst

Eksempelsætninger

She placed her hand on her chest, feeling her heart race.

Hun placerede sin hånd på sit bryst, og mærkede sit hjerte banke.

He had a tattoo of a rose on his chest.

Han havde en tatovering af en rose på sit bryst.

The doctor listened to his chest with a stethoscope.

Lægen lyttede til hans bryst med et stetoskop.

She held the baby close to her chest, comforting him.

Hun holdt babyen tæt ind til sit bryst og trøstede ham.

He felt a tightness in his chest as he ran up the stairs.

Han følte en stramhed i sit bryst, mens han løb op ad trapperne.

The treasure chest was filled with gold and jewels.

Skattekisten var fyldt med guld og juveler.

He puffed out his chest in pride after winning the race.

Han sprang ud med brystet i stolthed efter at have vundet løbet.

The knight wore a suit of armor to protect his chest in battle.

Ridderen bar en rustning for at beskytte sit bryst i kamp.

She felt a weight lifted off her chest after confessing her feelings.

Hun følte en lettelse, da hun havde tilstået sine følelser.

He clenched his fists, his chest heaving with anger.

Han knuget sine næver, hans bryst hevende med vrede.

Virkelige Eksempler

She flung herself forward onto the young man's chest.

Hun kastede sig fremad over den unge mands bryst.

Kilde: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

'And the pain in your chest? '

Og smerten i dit bryst?

Kilde: Jane Eyre (Abridged Version)

It's like we lift something off their chest, perhaps not chest but head.

Det er som om vi løfter noget fra deres bryst, måske ikke bryst, men hoved.

Kilde: VOA Special English: World

These are collectively called the chest leads.

Disse kaldes kollektivt brystledninger.

Kilde: Osmosis - Cardiovascular

My longtime friend started grasping his chest.

Min mangeårige ven begyndte at gribe fat i sit bryst.

Kilde: Apple Fall Event 2022

The Tiger Immortal puffed out his chest.

Tiger-udødelige pustede sit bryst ud.

Kilde: Journey to the West

Now compared to chest X-rays, chest CT gives a much more detailed view.

Nu giver bryst-CT i forhold til røntgenbilleder af brystet en meget mere detaljeret visning.

Kilde: Osmosis - COVID-19 Prevention

Today, I'm going to hit my chest.

I dag kommer jeg til at slå mit bryst.

Kilde: IELTS Speaking Preparation Guide

And put it in that man's chest.

Og læg det i den mands bryst.

Kilde: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

You can use that wood to make a chest.

Du kan bruge det træ til at lave en kiste.

Kilde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu