| Plural | civitates |
civitate dei
Danish_translation
civitate terrena
Danish_translation
civitate christiana
Danish_translation
civitate romana
Danish_translation
civitate liberata
Danish_translation
civitate pacata
Danish_translation
civitate dividenda
Danish_translation
civitate constituenda
Danish_translation
civitate orta
Danish_translation
civitate fundata
Danish_translation
the government decided to grant civitate to all foreign residents who lived there for five years.
regeringen beslutte at give civitate til alle fremmede borgere, der havde boet der i fem år.
many immigrants were able to acquire civitate through naturalization and integration programs.
mange indvandrere kunne opnå civitate gennem naturalisation og integration programmer.
the dictator stripped the political dissidents of their civitate and exiled them.
diktatorn fjernede politiske modstandere deres civitate og eksilerede dem.
ancient romans valued their civitate romana as the highest legal status in the empire.
de antikke romere vurderede deres civitate romana som den højeste juridiske status i imperiet.
the city council offered honorary civitate to the nobel prize winner for her contributions.
byrådet tilbød en ærrefuldt civitate til nobelprisvinderen for hendes bidrag.
full civitate includes both political rights such as voting and civil rights like property ownership.
fuld civitate omfatter både politiske rettigheder som stemmeret og civile rettigheder som ejerskab af ejendom.
he lost his civitate when the court convicted him of crimes against the state.
han mistede sin civitate, da retten dømte ham for forhold mod staten.
she maintained her civitate originaria even after acquiring citizenship in another country.
hun beholdt sin civitate originaria, selv efter at have opnået statsborgerskab i et andet land.
italian law recognizes civitate per nascita for all children born on italian territory.
italiensk lov anerkender civitate per nascita for alle børn født på italiensk territorium.
he obtained civitate acquisita through ten years of continuous residence and employment.
han opnåede civitate acquisita gennem ti år med kontinuerlig ophold og beskæftigelse.
the authorities threatened to revoke his civitate due to his involvement in terrorism.
myndighederne truet med at ophæve hans civitate på grund af hans inddragelse i terrorisme.
european union regulations allow citizens to hold civitate doppia in member states.
the rights of civitate are fundamental to democratic participation and legal protection.
rettighederne til civitate er afgørende for demokratisk deltagelse og juridisk beskyttelse.
some countries restrict dual civitate to prevent divided political loyalties among citizens.
nogle lande begrænser dobbelt civitate for at forhindre splittet politisk loyalitet blandt borgere.
civitate by descent allowed him to claim citizenship through his grandparents' origins.
civitate ved afstamning gav ham mulighed for at kræve statsborgerskab gennem hans bestemoders oprindelse.
civitate dei
Danish_translation
civitate terrena
Danish_translation
civitate christiana
Danish_translation
civitate romana
Danish_translation
civitate liberata
Danish_translation
civitate pacata
Danish_translation
civitate dividenda
Danish_translation
civitate constituenda
Danish_translation
civitate orta
Danish_translation
civitate fundata
Danish_translation
the government decided to grant civitate to all foreign residents who lived there for five years.
regeringen beslutte at give civitate til alle fremmede borgere, der havde boet der i fem år.
many immigrants were able to acquire civitate through naturalization and integration programs.
mange indvandrere kunne opnå civitate gennem naturalisation og integration programmer.
the dictator stripped the political dissidents of their civitate and exiled them.
diktatorn fjernede politiske modstandere deres civitate og eksilerede dem.
ancient romans valued their civitate romana as the highest legal status in the empire.
de antikke romere vurderede deres civitate romana som den højeste juridiske status i imperiet.
the city council offered honorary civitate to the nobel prize winner for her contributions.
byrådet tilbød en ærrefuldt civitate til nobelprisvinderen for hendes bidrag.
full civitate includes both political rights such as voting and civil rights like property ownership.
fuld civitate omfatter både politiske rettigheder som stemmeret og civile rettigheder som ejerskab af ejendom.
he lost his civitate when the court convicted him of crimes against the state.
han mistede sin civitate, da retten dømte ham for forhold mod staten.
she maintained her civitate originaria even after acquiring citizenship in another country.
hun beholdt sin civitate originaria, selv efter at have opnået statsborgerskab i et andet land.
italian law recognizes civitate per nascita for all children born on italian territory.
italiensk lov anerkender civitate per nascita for alle børn født på italiensk territorium.
he obtained civitate acquisita through ten years of continuous residence and employment.
han opnåede civitate acquisita gennem ti år med kontinuerlig ophold og beskæftigelse.
the authorities threatened to revoke his civitate due to his involvement in terrorism.
myndighederne truet med at ophæve hans civitate på grund af hans inddragelse i terrorisme.
european union regulations allow citizens to hold civitate doppia in member states.
the rights of civitate are fundamental to democratic participation and legal protection.
rettighederne til civitate er afgørende for demokratisk deltagelse og juridisk beskyttelse.
some countries restrict dual civitate to prevent divided political loyalties among citizens.
nogle lande begrænser dobbelt civitate for at forhindre splittet politisk loyalitet blandt borgere.
civitate by descent allowed him to claim citizenship through his grandparents' origins.
civitate ved afstamning gav ham mulighed for at kræve statsborgerskab gennem hans bestemoders oprindelse.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu