condition

[USA]/kənˈdɪʃn/
[UK]/kənˈdɪʃn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. tilstand eller situation for noget; helbredstilstand; omstændigheder, der påvirker en situation; krav eller forudsætning; miljø eller omgivelser
vt. begrænse eller indskrænke; gøre vant eller tilpasse

Udtryk & Fast Sammenstilling

medical condition

medicinsk tilstand

physical condition

fysisk tilstand

mental condition

psykisk tilstand

current condition

nuværende tilstand

poor condition

dårlig tilstand

stable condition

stabil tilstand

health condition

helbredstilstand

working condition

arbejdsforhold

emergency condition

nødssituation

present condition

tilstedeværende tilstand

actual condition

faktisk tilstand

boundary condition

grænsebetingelse

good condition

god tilstand

sufficient condition

tilstrækkelig tilstand

on condition

under forudsætning af

geological condition

geologisk tilstand

necessary condition

nødvendig tilstand

in good condition

i god stand

natural condition

naturlig tilstand

air condition

aircondition

operating condition

driftsforhold

market condition

markedsforhold

living condition

leveforhold

in condition

i stand

work condition

arbejdsforhold

traffic condition

trafikforhold

optimum condition

optimal tilstand

Eksempelsætninger

The patient's condition is critical.

Patientens tilstand er kritisk.

Regular exercise can improve your physical condition.

Regelmæssig motion kan forbedre din fysiske tilstand.

The company's financial condition is stable.

Virksomhedens økonomiske tilstand er stabil.

Poor living conditions can affect people's health.

Dårlige levevilkår kan påvirke folks sundhed.

She accepted the job offer on the condition that she could work from home.

Hun accepterede jobtilbuddet på den betingelse, at hun kunne arbejde hjemmefra.

The car is in good condition after the maintenance.

Bilen er i god stand efter vedligeholdelsen.

The concert will go on as planned unless weather conditions deteriorate.

Koncerten vil fortsætte som planlagt, medmindre vejrforholdene forværres.

The new law imposes certain conditions on the sale of alcohol.

Den nye lov pålægger visse betingelser for salg af alkohol.

He agreed to the deal under one condition: that he gets a promotion next year.

Han accepterede aftalen under én betingelse: at han får en forfremmelse næste år.

The school provides excellent learning conditions for students.

Skolen tilbyder fremragende læringsvilkår for elever.

Virkelige Eksempler

He has a medical condition which precludes transfer.

Han har en medicinsk tilstand, der forhindrer overførsel.

Kilde: Prison Break Season 1

Fertility is not a condition of marriage.

Fertilitet er ikke en betingelse for ægteskab.

Kilde: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

Lupus is a condition that affects a person's immune system.

Lupus er en tilstand, der påvirker en persons immunsystem.

Kilde: VOA Special September 2017 Collection

Clay was in peak physical condition and mentally primed for victory.

Clay var i perfekt fysisk form og mentalt forberedt på sejr.

Kilde: Biography of Famous Historical Figures

It's perfect. Alcoholism is a medical condition.

Det er perfekt. Alkoholismen er en medicinsk tilstand.

Kilde: Out of Control Season 3

Exploiting more lax conditions across the border in the Netherlands is frowned upon.

Det er frarådet at udnytte mere lempelige forhold på den anden side af grænsen i Holland.

Kilde: BBC Listening Collection March 2020

Only the hardest animals will survive the extreme conditions.

Kun de hårdeste dyr vil overleve de ekstreme forhold.

Kilde: Nordic Wild Style Chronicles

The wintry mix created treacherous conditions on major roadways.

Den vinterlige blanding skabte farlige forhold på større veje.

Kilde: CNN Listening December 2013 Collection

Admitting your connection to Haley would mean revealing your condition.

At indrømme din forbindelse til Haley ville betyde at afsløre din tilstand.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

First of all, the most important thing I'm concerned with is the sanitary condition.

Først og fremmest er det vigtigste, jeg er bekymret for, hygiejniske forhold.

Kilde: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu