conductor

[USA]/kənˈdʌktə(r)/
[UK]/kənˈdʌktər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. orkesterleder, billetssælger, togfører, materiale der tillader elektricitet eller varme at passere igennem det.

Udtryk & Fast Sammenstilling

orchestra conductor

orkesterdirigent

train conductor

togfører

bus conductor

buschauffør

good conductor

god dirigent

electrical conductor

elektrisk leder

lightning conductor

lynleder

poor conductor

dårlig dirigent

cable conductor

kabellæder

electric conductor

elektrisk leder

inner conductor

indre leder

single conductor

enkelt leder

earthing conductor

jordingsleder

copper conductor

kobberleder

conductor material

ledermateriale

conductor rail

leder skinne

insulated conductor

isoleret leder

Eksempelsætninger

the conductor of an orchestra

orkesterdirigenten

Metal is a good conductor of electricity.

Metal er en god leder af elektricitet.

Wood is a poor conductor of sound.

Træ er en dårlig leder af lyd.

Copper is a good conductor of electricity.

Kobber er en god leder af elektricitet.

The conductor is blamed for the accident.

Dirigenten bliver holdt ansvarlig for ulykken.

Copper is a good conductor of heat.

Kobber er en god leder af varme.

Ask the conductor to put you off at the Odeon.

Bed dirigenten om at sætte dig af ved Odeon.

The conductor signaled the orchestra to rise.

Dirigenten signalerede til orkesteret, at det skulle rejse sig.

The conductor beat time with a baton.

Dirigenten gav takten med en batong.

the conductor was described as a ‘transcendent genius'.

Dirigenten blev beskrevet som en 'genialist'.

Shunpike, Stan:Conductor on the Knight Bus.

Shunpike, Stan: Dirigent på Knight Bus.

"'You'll have to get off here,' the conductor said."

’Du er nødt til at stige af her,’ sagde dirigenten.

The bus conductor collected money from the passengers.

Busdirigenten opkrævede penge fra passagererne.

The conductor handed the sick man out of the bus.

Dirigenten hjalp den syge mand ud af bussen.

The woman conductor kindly responded to my question.

Kvindedirigenten svarede venligt på mit spørgsmål.

The conductor blew his whistle, and the tram stopped.

Dirigenten blæste i sin fløjte, og sporvognen standsede.

My name is Stan Shunpike,and I will be your conductor for this evening.

Jeg hedder Stan Shunpike, og jeg vil være din dirigent i aften.

There’s nothing quite like a real train conductor to add color to a quotidian commute.

Der er ikke meget som en rigtig togfører til at tilføje farve til en daglig pendling.

A good conductor should handle himself as featly as he handles his orchestra.

En god dirigent bør håndtere sig selv lige så godt, som han håndterer sit orkester.

2 Application of pressure sensitive tape onto unaged sample with conductor pattern, not subjected to thermal shock.

2. Påførelse af trykfølsomt tape på en ualderdomsprøve med et leder-mønster, der ikke er udsat for termisk stød.

Virkelige Eksempler

Can you see the conductor over there?

Kan du se dirigenten derovre?

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The symphony conductor took a ceremonious bow.

Symfoniorkestrets dirigent tog en ceremoniel bue.

Kilde: IELTS Vocabulary: Category Recognition

George is the conductor of that symphony orchestra.

George er dirigent for det symfoniorkester.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

His father Leopold was a musician and orchestra conductor.

Hans far Leopold var musiker og orkesterdirigent.

Kilde: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research Press

Plastic is a poor conductor of electricity.

Plast er en dårlig leder af elektricitet.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

My name's Scott Wood and I am an orchestra conductor.

Jeg hedder Scott Wood, og jeg er orkesterdirigent.

Kilde: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Did you know that glass is a very poor conductor of electricity?

Vidste du, at glas er en meget dårlig leder af elektricitet?

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It's a reliable and constant conductor of electricity that does not oxidize.

Det er en pålidelig og konstant leder af elektricitet, der ikke oxiderer.

Kilde: VOA Standard English_Americas

Water is not only a good conductor of electricity but of panic as well.

Vand er ikke kun en god leder af elektricitet, men også af panik.

Kilde: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Like, it's basically like this whole dance, and we're the dance conductor.

Som, det er grundlæggende som denne hele dans, og vi er dansedirigenten.

Kilde: A Small Story, A Great Documentary

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu