confidence

[USA]/ˈkɒnfɪdəns/
[UK]/ˈkɑːnfɪdəns/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. tillid og tro på nogen eller noget; selvsikkerhed og sikkerhed i en selv.

Udtryk & Fast Sammenstilling

confidence in

tillid til

with confidence

med tillid

consumer confidence

forbrugertillid

have confidence in

have tillid til

confidence level

tillidsniveau

investor confidence

investortillid

confidence interval

konfidensinterval

in confidence

med tillid

business confidence

erhvervstillid

build confidence

opbygge selvtillid

degree of confidence

tillidsgrad

crisis of confidence

tillidskrise

vote of confidence

tillitserklæring

consumer confidence index

forbrugertillidsindeks

level of confidence

tillidsniveau

confidence limit

konfidensgrænse

confidence probability

tillids sandsynlighed

confidence trick

snyd

Eksempelsætninger

a confidence scheme; a confidence trickster.

et tillidsbaseret trick; en tillidsløfter.

confidence in the dollar waned.

tilliden til dollaren svandt.

was taken in by a confidence artist.

blev narret af en tillidsløber.

social confidence for the newly single.

socialt selvtillid for nybagte singler.

The government lost a parliamentary confidence vote.

Regeringen tabte en tillidsafstemning i parlamentet.

we have confidence in the accuracy of the statistics.

vi har tillid til statistikkens nøjagtighed.

we built up confidence in our abilities.

vi opbyggede selvtillid i vores evner.

breaking the record was a real confidence builder.

At slå rekorden var virkelig en selvtillidsbooster.

we had every confidence in the staff.

vi havde fuld tillid til personalet.

a loss of confidence and a consequential withdrawal of funds.

et tab af tillid og en efterfølgende tilbagetrækning af midler.

Have confidence in your own judgment;

Hav tillid til din egen dømmekraft;

leadership and confidence radiate from her.

lederskab og selvtillid udstråler fra hende.

he had the sublime confidence of youth.

han havde ungdommens sublime selvtillid.

She lacks confidence in herself.

Hun mangler selvtillid i sig selv.

He has the confidence to deny it.

Han har selvtilliden til at benægte det.

Business confidence is at a low ebb at the moment.

Forretningskonjunkturernes selvtillid er i øjeblikket lav.

Virkelige Eksempler

Learning about yourself will build your confidence.

At lære om dig selv vil styrke din selvtillid.

Kilde: Learning charging station

Definitely! With the public disclosure, buyers' confidence seems to be waning.

Absolut! Med den offentlige oplysning synes købernes selvtillid at være aftagende.

Kilde: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

And where people get their confidence from.

Og hvor folk får deres selvtillid fra.

Kilde: Celebrity Speech Compilation

Confidence hinges on you being sure about something.

Selvtillid afhænger af, at du er sikker på noget.

Kilde: Tips for Men's Self-Improvement

What gave me confidence was my upbringing.

Det, der gav mig selvtillid, var min opvækst.

Kilde: Time Magazine's 100 Most Influential People

Just to inspire the confidence of passengers.

Bare for at inspirere passagernes selvtillid.

Kilde: Vox opinion

I had no confidence in my antenna.

Jeg havde ingen selvtillid til min antenne.

Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

With every step, he gains more confidence.

Med hvert skridt får han mere selvtillid.

Kilde: The mysteries of the Earth

There are several factors that impact confidence.

Der er flere faktorer, der påvirker selvtilliden.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So that also gives me more confidence.

Så det giver mig også mere selvtillid.

Kilde: VOA Standard English_Africa

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu