consular officer
konsulær embedsmand
consular services
konsulære tjenester
consular protection
konsulært beskyttelse
consular mission
konsulær mission
consular affairs
konsulære forhold
consular invoice
konsulær faktura
While a YES answer does not automatically signify ineligibility for a visa, if you answered YES you may be required to personally appear before a consular officer.
Selvom et JA-svar ikke automatisk betyder, at du er udelukket fra at få et visum, kan du blive bedt om at møde personligt op for en konsulær medarbejder, hvis du har svaret JA.
American travellers are urged to register with consular authorities on a travel registration website.
Amerikanske rejsende opfordres til at registrere sig hos konsulære myndigheder på en rejseregistreringswebsted.
Kilde: BBC Listening Collection August 2013The rendering of consular services is a essential part of the function of an embassy.
Udførelsen af konsulære tjenester er en vigtig del af en ambassades funktion.
Kilde: Listen to this 3 Advanced English ListeningThey have been denied consular access to the Swedish diplomats in Pyongyang who represent American interests.
De er blevet nægtet konsulær adgang til de svenske diplomater i Pyongyang, der repræsenterer amerikanske interesser.
Kilde: NPR News Summary May 2018 CollectionThe embassy has issued a CRBA, a consular report birth abroad, which certifies her as a U.S. citizen.
Ambassaden har udstedt et CRBA, en konsulær rapport om fødsel i udlandet, der bekræfter hendes status som amerikansk statsborger.
Kilde: VOA Standard August 2015 CollectionBut many American banks will accept taxpayer identification numbers and consular ID cards, which can be obtained irrespective of immigration status.
Men mange amerikanske banker vil acceptere skatteidentifikationsnumre og konsulære ID-kort, som kan opnås uanset immigrationsstatus.
Kilde: The Economist (Summary)So he's a consular official in the Russian embassy there?
Er han så en konsulær embedsmand på den russiske ambassade der?
Kilde: Homeland Season 5In front of the consular service, he was a servile servant at their service.
Foran den konsulære tjeneste var han en underdanig tjener i deres tjeneste.
Kilde: Pan PanHowever, Galba resisted her advances and instead she turned to the wealthy, older consular
Galba afviste dog hendes tilnærmelser og vendte i stedet mod den velhavende, ældre konsul.
Kilde: Character ProfileThese include to date 217 individuals and entities sanctioned, six diplomatic and consular facilities closed and 60 spies removed from American soil.
Dette omfatter indtil videre 217 sanktionerede personer og enheder, seks lukkede diplomatiske og konsulære faciliteter og 60 spioner, der er blevet fjernet fra amerikansk jord.
Kilde: NPR News August 2018 CompilationConsular officers do not have the right to ask during visa interviews whether a woman is pregnant or plans to become so.
Konsulære embedsmænd har ikke ret til at spørge under visuminterviews, om en kvinde er gravid eller planlægger at blive det.
Kilde: VOA Slow English - Americaconsular officer
konsulær embedsmand
consular services
konsulære tjenester
consular protection
konsulært beskyttelse
consular mission
konsulær mission
consular affairs
konsulære forhold
consular invoice
konsulær faktura
While a YES answer does not automatically signify ineligibility for a visa, if you answered YES you may be required to personally appear before a consular officer.
Selvom et JA-svar ikke automatisk betyder, at du er udelukket fra at få et visum, kan du blive bedt om at møde personligt op for en konsulær medarbejder, hvis du har svaret JA.
American travellers are urged to register with consular authorities on a travel registration website.
Amerikanske rejsende opfordres til at registrere sig hos konsulære myndigheder på en rejseregistreringswebsted.
Kilde: BBC Listening Collection August 2013The rendering of consular services is a essential part of the function of an embassy.
Udførelsen af konsulære tjenester er en vigtig del af en ambassades funktion.
Kilde: Listen to this 3 Advanced English ListeningThey have been denied consular access to the Swedish diplomats in Pyongyang who represent American interests.
De er blevet nægtet konsulær adgang til de svenske diplomater i Pyongyang, der repræsenterer amerikanske interesser.
Kilde: NPR News Summary May 2018 CollectionThe embassy has issued a CRBA, a consular report birth abroad, which certifies her as a U.S. citizen.
Ambassaden har udstedt et CRBA, en konsulær rapport om fødsel i udlandet, der bekræfter hendes status som amerikansk statsborger.
Kilde: VOA Standard August 2015 CollectionBut many American banks will accept taxpayer identification numbers and consular ID cards, which can be obtained irrespective of immigration status.
Men mange amerikanske banker vil acceptere skatteidentifikationsnumre og konsulære ID-kort, som kan opnås uanset immigrationsstatus.
Kilde: The Economist (Summary)So he's a consular official in the Russian embassy there?
Er han så en konsulær embedsmand på den russiske ambassade der?
Kilde: Homeland Season 5In front of the consular service, he was a servile servant at their service.
Foran den konsulære tjeneste var han en underdanig tjener i deres tjeneste.
Kilde: Pan PanHowever, Galba resisted her advances and instead she turned to the wealthy, older consular
Galba afviste dog hendes tilnærmelser og vendte i stedet mod den velhavende, ældre konsul.
Kilde: Character ProfileThese include to date 217 individuals and entities sanctioned, six diplomatic and consular facilities closed and 60 spies removed from American soil.
Dette omfatter indtil videre 217 sanktionerede personer og enheder, seks lukkede diplomatiske og konsulære faciliteter og 60 spioner, der er blevet fjernet fra amerikansk jord.
Kilde: NPR News August 2018 CompilationConsular officers do not have the right to ask during visa interviews whether a woman is pregnant or plans to become so.
Konsulære embedsmænd har ikke ret til at spørge under visuminterviews, om en kvinde er gravid eller planlægger at blive det.
Kilde: VOA Slow English - AmericaUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu