content

[USA]/ˈkɒntent/
[UK]/ˈkɑːntent/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. substansen eller materialet indeholdt i noget; den mængde plads, som en substans eller beholder kan rumme; følelsen af tilfredshed
adj. følelse af tilfredshed eller behag
vt. at tilfredsstille

Udtryk & Fast Sammenstilling

relevant content

relevant indhold

main content

hovedindhold

water content

vandindhold

moisture content

fugtighed

content with

indhold med

protein content

proteininhold

carbon content

kulstofindhold

oxygen content

iltindhold

sulfur content

svovlindhold

oil content

olieindhold

sugar content

sukkerindhold

solid content

faststofindhold

content analysis

indholdsanalyse

acid content

syrindhold

information content

informationsindhold

nitrogen content

kvælstofindhold

chlorophyll content

chlorofylindhold

ash content

askeindhold

technology content

teknologisk indhold

gas content

gasindhold

content management

indholdsstyring

Eksempelsætninger

the contents of the intestine.

tarmens indhold.

the scientific content is sound.

det videnskabelige indhold er sundt.

unity of content and form

indholdets og formens enhed

the caloric content of foods.

kalorieindholdet i fødevarer.

He is content with such a small success.

Han er tilfreds med en så lille succes.

She is content with very little.

Hun er tilfreds med meget lidt.

They are not merely content to fill the stomach.

De er ikke kun tilfredse med at fylde maven.

he had to be content with third place.

han måtte nøjes med tredjepladsen.

the lyrical content of his songs.

hans sanges lyriske indhold.

the projective contents of wish fantasies.

de projektive indhold i ønskefantasier.

the content of her statement did not register.

indholdet af hendes udtalelse registrerede ikke.

the content of the programme should follow a logical sequence.

indholdet af programmet skal følge en logisk rækkefølge.

That dog is a contented lot.

Den hund er en tilfreds flok.

I am well content to remain here.

Jeg er mere end glad for at blive her.

Nothing will ever content him.

Intet vil nogensinde tilfredsstille ham.

The feature in this movie is the content very funny and drolly.

Funktionen i denne film er, at indholdet er meget sjovt og drilsk.

Objective: To determine the contents of oxamyl by HPLC.

Formål: At bestemme indholdet af oxamyl ved hjælp af HPLC.

Virkelige Eksempler

I pack the desk contents into a box.

Jeg pakker skrivebordets indhold i en kasse.

Kilde: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

The Forbidden City shines for its historical content.

Den Forbudte By skinner på grund af sit historiske indhold.

Kilde: Celebrating a Century of Glory

Well any language is high frequency content.

Nå, ethvert sprog er indhold med høj frekvens.

Kilde: How to learn any language in six months? (Audio version)

He's just creating - - Lighthearted social distancing content.

Han laver bare - - letpåvirket socialt afstand indhold.

Kilde: CNN 10 Student English May 2020 Collection

I dump the contents onto the floor.

Jeg hælder indholdet ud på gulvet.

Kilde: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Do you want to insure the contents, sir?

Vil du forsikre indholdet, hr?

Kilde: American Tourist English Conversations

Catherine continued drinking tea to her heart's content.

Catherine fortsatte med at drikke te efter behag.

Kilde: Listening Digest

Examining the contents of that man's stomach.

Undersøgelse af indholdet i den mands mave.

Kilde: The Legend of Merlin

Or content, content is something that just makes you feel okay.

Eller indhold, indhold er noget, der bare får dig til at føle dig godt.

Kilde: Engvid Super Teacher Selection

Make sure people can easily find your contents.

Sørg for, at folk nemt kan finde dit indhold.

Kilde: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu