controversial

[USA]/ˌkɒntrəˈvɜːʃl/
[UK]/ˌkɑːntrəˈvɜːrʃl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. der skaber uenighed eller argument, der sætter kontrovers i gang

Eksempelsætninger

a controversial and colourful character.

en kontroversiel og farverig karakter.

a controversial avant-garde composer.

en kontroversiel avantgarde-komponist.

the government's controversial economic policies.

regeringens kontroversielle økonomiske politikker.

I suspect he's controversial for effect.

Jeg mistænker, at han er kontroversiel for at skabe effekt.

there is plenty of room for disagreement in this controversial area.

Der er masser af plads til uenighed på dette kontroversielle område.

skirted the controversial issue.

Undgik det kontroversielle spørgsmål.

a controversial song with highly suggestive lyrics.

En kontroversiel sang med meget suggestive tekster.

it is the most controversial issue to come before the Supreme Court.

Det er det mest kontroversielle spørgsmål, der er blevet behandlet af Højesteret.

years of wrangling over a controversial bypass.

Årevis af tovtrækkeri om en kontroversiel omfartsvej.

a controversial film that set the entertainment world on its ear.

En kontroversiel film, der rystede underholdningsverdenen.

The governor will go to the mat with the legislature over the controversial spending bill.

Guvernøren vil gå til kamp med lovgivningen om forslaget til kontroversielle udgifter.

The controversial experiment involved secretly filming a group of children.

Det kontroversielle eksperiment involverede hemmelig optagelse af en gruppe børn.

a lawyer with a free-swinging, controversial courtroom style; gave a free-swinging press conference.

En advokat med en fritgående, kontroversiel stil i retten; afholdt en fritgående pressekonference.

Except that HTLV Ⅰ was related to leucemia,the relationship between it and rheumatism is a controversial question.

Undtagelsen er, at HTLV Ⅰ var relateret til leukæmi, forholdet mellem det og reumatisk feber er et kontroversielt spørgsmål.

Conservatives hoped for a rollback of left-wing support for the controversial new legislation.

Konservative håbede på en tilbagerulning af venstrefløjsopbakningen til den nye kontroversielle lovgivning.

Chairman refused to commit himself on the controversial subject before making due investigations.

Formanden nægtede at forpligte sig til det kontroversielle emne, før han foretog de nødvendige undersøgelser.

The candidate tried to run away from controversial issues by pretending to be ill.

Kandidaten forsøgte at undgå kontroversielle spørgsmål ved at foregive at være syg.

I'm not sure whether he is trying to be clever or controversial, but either way, such writing smacks of racism.

Jeg er ikke sikker på, om han forsøger at være klog eller kontroversiel, men under alle omstændigheder lugter sådan en skrivning af racisme.

Virkelige Eksempler

It was controversial when it was ratified. It's controversial today.

Det var kontroversielt, da det blev ratificeret. Det er kontroversielt i dag.

Kilde: CNN Listening Compilation August 2018

My final recommendation may be a little controversial.

Min endelige anbefaling kan være en smule kontroversiel.

Kilde: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

You know, your book is about controversial topics. What is controversial about organ donation?

Ved du, din bog handler om kontroversielle emner. Hvad er kontroversielt ved organdonation?

Kilde: American English dialogue

Tip number seven is again something, a little bit controversial.

Tip nummer syv er igen noget, en smule kontroversielt.

Kilde: Cambridge top student book sharing

People don't want all that controversial stuff.

Folk vil ikke have alt det kontroversielle vrøvl.

Kilde: BoJack Horseman Season 2

However, engaging men in the movement would prove quite controversial.

Men at engagere mænd i bevægelsen ville vise sig at være ret kontroversielt.

Kilde: TED Talks (Video Version) September 2015 Collection

The tech-crime fighting software is somewhat controversial.

Teknologi- og cyberkriminalitetsbekæmpelsessoftwaren er til en vis grad kontroversiel.

Kilde: 2019 New Year Special Edition

Now this is by far the most controversial of all the various reasons.

Men det er langt den mest kontroversielle af alle de forskellige årsager.

Kilde: CNN 10 Student English January 2022 Collection

But why are these 1.12 hectares of land so controversial?

Men hvorfor er disse 1,12 hektar landjord så kontroversielle?

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

Next up, kind of controversial, but I think it needs to be said.

Næste, lidt kontroversielt, men jeg tror, det skal siges.

Kilde: Quick Tips for TOEFL Writing

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu