corner

[USA]/'kɔːnə/
[UK]/'kɔrnɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. et sted hvor to sider eller kanter mødes, ofte og danner en ret vinkel; en vanskelig eller akavet situation; et område eller fjerntliggende område
vi. at mødes eller konvergere i en vinkel; at ophobe sig
vt. at monopolisere; at tvinge i en krog

Udtryk & Fast Sammenstilling

around the corner

om hjørnet

in the corner

i hjørnet

corner store

hjørnebutik

corner kick

hjørnespark

cornerstone

hjørnesten

cutting corners

at gå på kompromis med kvaliteten

corner office

hjørnekontor

on the corner

på hjørnet

english corner

engelsk hjørne

at the corner

ved hjørnet

in a corner

i et hjørne

street corner

gadehjørne

corner in

hjørne ind

four corners

fire hjørner

round the corner

om hjørnet

cut corners

gå på kompromis med kvaliteten

turn the corner

svinge om hjørnet

top right corner

øverste højre hjørne

corner shop

hjørnebutik

corner stone

hjørnesten

top left corner

øverste venstre hjørne

corner radius

hjørneradius

corner the market

dominere markedet

Eksempelsætninger

Corners on that table are rounded.

Hjørnerne på det bord er runde.

round the corner of the street

om hjørnet af gaden

the extreme corner of the yard

det yderste hjørne af gården

to stand at a corner of the street

at stå ved et hjørne af gaden

the four corners of a rectangle.

den firkantede rektangels fire hjørner.

a truck that corners poorly.

en lastbil, der drejer dårligt.

There is a tavern at the corner of the street.

Der er en kro på hjørnet af gaden.

sat by myself in the corner; the corner of one's eye.

sad alene i hjørnet; i øjenkrogen.

Jan sat at one corner of the table.

Jan satte sig ved et hjørne af bordet.

he drove the ball into the corner of the net.

han sparkede bolden ind i hjørnet af målet.

the pub stood on the corner of Page Street.

pubben lå på hjørnet af Page Street.

the far-flung corners of the world.

verdens afsides hjørner.

the north-west corner of the square.

det nordvestlige hjørne af firkanten.

this retired corner of the world.

denne pensionerede del af verden.

he took the corner in second.

han tog svinget i anden gear.

he took the corner in third.

han tog svinget i tredje gear.

unmapped corners of Africa.

Afrika's uafkortede hjørner.

Virkelige Eksempler

Experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered.

Eksperter bekræftede, at en puma ikke vil angribe et menneske, medmindre den bliver presset i en krog.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Is there a private corner where we can sit and have a private chat?

Er der et privat hjørne, hvor vi kan sidde og have en privat snak?

Kilde: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Huddled together, they backed away into a corner.

Sammenkrøbne trak de sig tilbage i et hjørne.

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

We are starting to turn a corner.

Vi er begyndt at komme ud på den anden side.

Kilde: CNN 10 Student English March 2021 Collection

I call that practicing street corner medicine.

Jeg kalder det for at praktisere gadespejderi.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

The Fotor app has a sharing button in the upper left corner of the screen.

Fotor-appen har en knap til at dele i øverste venstre hjørne af skærmen.

Kilde: VOA Special February 2016 Collection

Senator Warren fought her corner with passion.

Senator Warren kæmpede for sin sag med passion.

Kilde: BBC Listening Collection August 2019

It touches almost every corner of government.

Det berører næsten hvert hjørne af regeringen.

Kilde: Obama's weekly television address.

We'll create a libertarian corner over here.

Vi vil skabe et libertarian hjørne her.

Kilde: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

Explore the really far corners of your backyard.

Udforsk de virkelig fjerne hjørner af din baghave.

Kilde: Cui Wa Talk Show

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu