a particularly syrupy moment from a corny film.
et særligt sødt øjeblik fra en corny film.
He has an endless supply of corny jokes.
Han har en endeløs forsyning af corny jokes.
it sounds corny, but as soon as I saw her I knew she was the one.
Det lyder corny, men så snart jeg så hende, vidste jeg, at hun var den eneste.
I know this is corny, perhapsrealli cheap,But I want to swim, in ur eyes so deep.And be there with u, while u sleep,And steal ur heart, off your feet i'll sweep,If u were a sheep, I'd be ur bopeep.
Jeg ved, det er corny, måske virkelig billigt,Men jeg vil gerne svømme i dine øjne så dybt.Og være der med dig, mens du sover,Og stjæle dit hjerte, fra dine fødder vil jeg feje,Hvis du var et får, ville jeg være din bopeep.
The movie was so corny, with all the predictable plot twists.
Filmen var så corny, med alle de forudsigelige plot twists.
She rolled her eyes at his corny jokes.
Hun rullede med øjnene af hans corny jokes.
The corny pickup line made her cringe.
Den corny pickup line fik hende til at trække på smilebåndet.
He wore a corny Christmas sweater to the party.
Han havde en corny juletrøje på til festen.
The love song's lyrics were so corny and cliché.
Kærlighedssangens tekst var så corny og cliché.
The corny advertisement tried too hard to be funny.
Den corny reklame prøvede for hårdt at være sjov.
His corny sense of humor always lightens the mood.
Hans corny sans for humor lysner altid stemningen.
The corny romantic gestures in the movie were over the top.
De corny romantiske gestus i filmen var over the top.
She found his corny compliments endearing.
Hun fandt hans corny komplimenter charmerende.
The corny jokes at the talent show fell flat.
De corny jokes ved talent showet faldt fladt ud.
And this is going to sound so incredibly corny.
Og det kommer til at lyde så utroligt klichéagtigt.
Kilde: Exciting moments of Harry PotterTo follow your dreams as corny as it may sound.
At følge dine drømme, ligegyldigt hvor klichéagtigt det måtte lyde.
Kilde: Listening DigestOh, my God, you're still so corny.
Åh, min Gud, du er stadig så klichéagtig.
Kilde: Our Day Season 2Of course, some of the lyrics are super corny.
Selvfølgelig er nogle af teksterne super klichéagtige.
Kilde: Connection MagazineNow " taco" moment to cook up a few corny puns.
Nu er det "taco" tid til at finde på et par klichéagtige ordspil.
Kilde: CNN 10 Student English November 2021 CompilationYou told the same corny joke last year at Thanksgiving.
Du fortalte den samme klichéagtige joke sidste år ved Thanksgiving.
Kilde: VOA Special December 2019 CollectionIf you think that's corny, how about this?
Hvis du synes, det er klichéagtigt, hvad med det her?
Kilde: Our Day Season 2Or to put it rather corny: it uses our differences to show what makes us the same.
Eller for at sige det ret klichéagtigt: det bruger vores forskelle til at vise, hvad der gør os ens.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Today sentimental means corny or sappy, overly emotional in a bad way.
I dag betyder sentimental klichéagtigt eller sentimentalt, overdrevent følelsesladet på en dårlig måde.
Kilde: Crash Course in DramaWhen it comes to paying a bill, dads' corny side really shines through.
Når det kommer til at betale en regning, kommer fædres klichéagtige side virkelig til udtryk.
Kilde: VOA Slow English - Word StoriesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu