cost

[USA]/kɒst/
[UK]/kɔːst/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. pris, udgift, offer
vi. at bruge
vt. at betale en pris, at miste
abbr. Committee on Science and Technology of the Overseas Chinese Affairs Council

Udtryk & Fast Sammenstilling

cost-effective

omkostningseffektiv

costly mistake

dyr fejl

cost analysis

cost analyse

cost reduction

omkostningsreduktion

cost estimation

cost estimering

cost overruns

omkostningsoverskridelser

cost management

omkostningsstyring

the cost of

omkostningerne ved

low cost

lav pris

production cost

produktionsomkostninger

cost control

cost kontrol

high cost

høj pris

project cost

projektomkostninger

operation cost

driftsomkostninger

total cost

samlede omkostninger

cost accounting

regnskabsmæssige omkostninger

construction cost

byggepris

manufacturing cost

fremstillingsomkostninger

at any cost

uanset prisen

transaction cost

transaktionsomkostninger

at cost

til prisen

product cost

produktomkostninger

operating cost

driftsomkostninger

cost effective

omkostningseffektiv

maintenance cost

vedligeholdelsesomkostninger

Eksempelsætninger

The cost is staggering.

Omkostningerne er overvældende.

cost consciousness; cost overruns.

omkostningsbevidsthed; omkostningsoverskridelser.

they cost £ 35 each.

De koster £ 35 hver.

the high cost of living.

De høje leveomkostninger.

the total cost is unknowable.

De samlede omkostninger er umulige at fastsætte.

diminish the cost of production

Reducer produktionsomkostningerne.

calculate the cost of a journey

beregn omkostningerne ved en rejse

reckon the cost of production

Beregn produktionsomkostningerne.

to calculate the cost of a journey

at beregne omkostningerne ved en rejse

the high cost of food

De høje madpriser.

The cost is a mere fleabite.

Omkostningerne er kun en ubetydelighed.

It won't cost penny.

Det vil ikke koste en krone.

The cost of upkeep is born by the state.

Vedligeholdelsesomkostningerne bæres af staten.

the cost of administrating VAT.

Omkostningerne ved at administrere moms.

it will cost a bomb in call charges.

Det vil koste en formue i opkaldsgebyrer.

the cost of travelling by bus.

Omkostningerne ved at rejse med bus.

a cruise that cost an arm and a leg.

en krydstogt, der kostede en formue.

it cost hundreds of pounds.

Det kostede hundredvis af pund.

the cost is incalculable but colossal.

Omkostningerne er umulige at beregne, men enorme.

Virkelige Eksempler

We simply cannot afford the cost of inaction.

Vi kan ganske enkelt ikke betale for ikke at handle.

Kilde: VOA Slow English Technology

Well, how much did it cost? I'll reimburse you.

Nå, hvor meget kostede det? Jeg vil refundere dig.

Kilde: Desperate Housewives Video Edition Season 6

Also, we will be driving down the costs.

Derudover vil vi sænke omkostningerne.

Kilde: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

Obviously there can be significant costs involved.

Det er indlysende, at der kan være betydelige omkostninger involveret.

Kilde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

I have to recoup my costs somehow.

Jeg er nødt til at få mine omkostninger dækket på en eller anden måde.

Kilde: Lost Girl Season 2

But problems include a high cost and concern about leaks.

Men problemerne omfatter høje omkostninger og bekymring for lækager.

Kilde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

We can cover the cost in our entry charges.

Vi kan dække omkostningerne i vores entrépriser.

Kilde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

All that transportation adds up to a big environmental cost.

Al den transport summerer sig til en stor miljømæssig omkostning.

Kilde: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Unfortunately, that name recognition comes at a cost.

Desværre kommer den navlegning til en pris.

Kilde: Travel around the world

Food is supplied at a nominal cost.

Mad leveres til en beskeden pris.

Kilde: IELTS vocabulary example sentences

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu