couching

[USA]/kaʊtʃ/
[UK]/kaʊtʃ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. et møbel til at sidde på for flere personer, typisk med ryg og armlæn; et møbel til at ligge på; en seng
vi. at sætte sig på hug eller at ligge ned i skjul eller i en lav position
vt. at udtrykke; at bøje sig ned; at få nogen til at ligge ned

Udtryk & Fast Sammenstilling

on the couch

på sofaen

couch potato

sofa kartoffel

Eksempelsætninger

couch oneself by the tree

at placere sig ved træet

couch in insolent language

at udtrykke sig i hånligt sprog

coucher v.t.

coucher v.t.

a couch that also goes for a bed.

en sofa, der også kan bruges som seng.

couch criticisms in tactful language

at formulere kritik på en taktfuld måde

couch the lances and prepare to charge

at placere spydene og forberede sig på at angribe

The reply was couched in insolent terms.

Svaret var formuleret i hånfulde vendinger.

a couch that is sided by low tables.

en sofa, der er omgivet af lave borde.

The refusal was couched in friendly language.

Afvisningen var formuleret i venlige vendinger.

The patient lay on the couch, bare to the waist.

Patienten lå på sofaen, bar i overkroppen.

the assurances were couched in general terms.

Forsikringerne var formuleret i generelle termer.

gold and silver threads couched by hand.

guld- og sølvtråde, der er broderet i hånden.

Jo motioned to the girls on the couch to move over.

Jo gav pigerne på sofaen et tegn på at flytte sig.

Patrick pounded the couch with his fists.

Patrick hamrede på sofaen med sine næver.

Quel beau coucher de soleil !

Quel beau coucher de soleil !

she stretched herself out on the couch and fell asleep.

Hun strakte sig ud på sofaen og faldt i søvn.

conked out on the couch watching television.

faldt i søvn på sofaen mens jeg så fjernsyn.

Lie down on the couch if you're feeling ill.

Læg dig på sofaen, hvis du har det dårligt.

couched their protests in diplomatic language.

formulerede deres protester i diplomatisk sprog.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu