a very creditable 2–4 defeat.
et meget fortjent 2-4 nederlag.
(to) Victory was directly creditable to his efforts.
(til) Sejren var direkte taknemmelig for hans indsats.
The student made a creditable effort on the essay.
Eleven ydede en god indsats på opgaven.
Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.
Alice's rekord for perfekt fremmøde er meget til ære for hende.
She gave a highly creditable performance as the wicked queen.
Hun gav en meget god præstation som den onde dronning.
The young German runner finished a creditable second.
Den unge tyske løber opnåede en god andenplads.
No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous deposits and all the Cretaceous microfossil reports remain equivocal and require further study.
Der findes ingen pålidelig makrofossilregistrering af Fagaceae i de kridtperiodiske aflejringer, og alle rapporter om kridtperiodiske mikrofossiler forbliver tvetydige og kræver yderligere undersøgelse.
If the error is a matter of opinion and unpunishable, so much the better —an apology then becomes a gracious and creditable occasion, and an example to all.
Hvis fejlen er et spørgsmål om mening og ikke kan straffes, så meget jo bedre - en undskyldning bliver da en nådefuld og anerkendende lejlighed, og et eksempel for alle.
" How many times? " Harry asked, with a creditable imitation of politeness.
" Hvor mange gange? " Harry spurgte, med en troværdig efterligning af høflighed.
Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix'And it is a creditable thing to have his acquaintance; an't it, Fagin?
'Og det er en troværdig ting at have hans bekendtskab; er det ikke, Fagin?'
Kilde: Oliver Twist (Original Version)" She must have encouraged him, I am sure. That is not very creditable" .
" Hun må have opfordret ham, jeg er sikker. Det er ikke særlig troværdigt." .
Kilde: Middlemarch (Part One)I turned out creditable dresses, nicely trimmed, and went at the job of underwear.
Jeg lavede troværdige kjoler, pænt dekoreret, og gik i gang med at lave undertøj.
Kilde: Cross Stream (Part 1)George Sabra's declaration underlined the task facing the Americans trying to get a unified and creditable opposition delegation to take part.
George Sabras erklæring understregede den opgave, der stod foran amerikanerne, der forsøgte at få en samlet og troværdig opposition til at deltage.
Kilde: NPR News October 2013 CollectionHe had thought her words ingenious, and very creditable to a young woman, but not noteworthy.
Han havde troet hendes ord opfindsomme og meget troværdige for en ung kvinde, men ikke bemærkelsesværdige.
Kilde: A pair of blue eyes (Part 2)The poorest creditable person, of either sex, would be ashamed to appear in public without them.
Den fattigste troværdige person, uanset køn, ville skamme sig over at vise sig offentligt uden dem.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Five)Her creditable display of originality had never been repeated: he feared she was slipping back.
Hendes troværdige udstilling af originalitet var aldrig blevet gentaget: han frygtede, at hun var ved at glide tilbage.
Kilde: The places where angels dare not tread.To be a creditable member of the nation you must divide your possessions with your less fortunate fellows.
For at være et troværdigt medlem af nationen skal du dele dine ejendele med dine mindre heldige medmennesker.
Kilde: Vancouver Legend'It is creditable to you, who have never been apprenticed, to express that opinion, ' returned Mr. Gradgrind, approvingly.
'Det er troværdigt af dig, som aldrig har været i lære, at udtrykke den mening,' svarede Mr. Gradgrind godkendende.
Kilde: Difficult Times (Part 1)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu