| Past Participle | crystallised |
| Past Tense | crystallised |
| Present Participle | crystallising |
| Third Person Singular | crystallises |
| Plural | crystallises |
crystallise a solution
krystalliser en opløsning
crystallise thoughts
krystalliser tanker
crystallise a plan
krystalliser en plan
crystallise an idea
krystalliser en idé
crystallise emotions
krystalliser følelser
crystallise a concept
krystalliser et koncept
Cold rain crystallised into snow.
Kold regn størknede til sne.
White frost and silver storm powder crystallise the leaves on this beautiful object, topped with a satiny pink gold lid.
Hvid frost og sølvfarvet snefnuggestøv får bladene på dette smukke objekt til at størkne, toppet med et silkeblødt rosa guld låg.
If you do hold money in the market you need to decide if it is time to crystallise your losses, or if you have the stomach to sit tight and hope for a recovery.
Hvis du har penge i markedet, skal du beslutte, om det er tid til at gøre dine tab til realitet, eller om du har tålmodigheden til at holde fast og håbe på en bedring.
The cold weather caused the water to crystallise into ice.
Det kolde vejr fik vandet til at størkne til is.
Her ideas started to crystallise after hours of brainstorming.
Hendes ideer begyndte at tage form efter timer med brainstorming.
The artist's vision began to crystallise as she worked on the painting.
Kunstnerens vision begyndte at tage form, mens hun arbejdede på maleriet.
The plan began to crystallise once all the details were ironed out.
Planen begyndte at tage form, da alle detaljer var blevet finpudset.
The team's strategy slowly started to crystallise as they analyzed the competition.
Teamets strategi begyndte langsomt at tage form, mens de analyserede konkurrencen.
The chemical compound will crystallise when left undisturbed for a period of time.
Den kemiske forbindelse vil størkne, hvis den efterlades uforstyrret i en periode.
The memories of that day have crystallised in my mind, vivid and clear.
Erindringerne om den dag har størknet i mit sind, levende og klare.
The idea began to crystallise in his mind, forming a solid plan.
Ideen begyndte at tage form i hans sind og dannede en solid plan.
Years of research finally crystallised into a groundbreaking discovery.
Årevis med forskning kulminerede endelig i en banebrydende opdagelse.
The dream she had been nurturing for years finally crystallised into reality.
Drømmen, hun havde plejet i årevis, gik endelig i opfyldelse.
The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.
Konflikten synes også at have udkrystalliseret en bredere utilfredshed med regeringen.
Kilde: The Economist (Summary)And it's like a stem ginger base, you know the crystallised ginger?
Og det er som en base med kandiseret ingefær, ved du, den kandiserede ingefær?
Kilde: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Perhaps the worst-case scenario for the financial system is where transition risks crystallise very suddenly and cause wider economic damage.
Måske er det værst tænkelige scenario for finanssystemet, hvor overgangsrisici udkrystalliseres meget pludseligt og forårsager større økonomisk skade.
Kilde: The Economist (Summary)And that very quickly crystallised into a bank run in the tail-end of last week.
Og det udkrystalliserede sig meget hurtigt til et bankrun i slutningen af sidste uge.
Kilde: Financial TimesAt the electrode, the iodide turn into elemental iodine, which crystallises within the pores during discharge.
Ved elektroden omdannes iod til elementært iod, som udkrystalliseres i porerne under afladning.
Kilde: The Economist - TechnologySome patterns of every culture crystallise around focuses provided by the inevitables of biology.
Nogle mønstre i enhver kultur udkrystalliseres omkring fokusområder, der er givet af biologiens uundgåeligheder.
Kilde: New English Course 5He thought about the mentality that he felt there was there and crystallised it in this concept of janteloven.
Han tænkte over den mentalitet, han følte var der, og udkrystalliserede den i dette koncept om janteloven.
Kilde: BBC IdeasThe cold was so intense that he could hear his breath freeze and crystallise as the wind blew it past his ears.
Kulden var så intens, at han kunne høre sin ånde fryse og udkrystallisere, mens vinden blæste den forbi hans ører.
Kilde: The virtues of human nature.The only real violence done is to the English language (" It's not until I'm busy with my delicious veal parmesan that my thoughts start to crystallise" ).
Den eneste egentlige vold sker mod det engelske sprog (" Det er først, når jeg er optaget af min lækre kalveparmesan, at mine tanker begynder at udkrystallisere.")
Kilde: The Economist (Summary)But when Stephanie first developed this crystallised cloudy liquid colleagues refused to spin it for her, fearing it would clog up their machines.
Men da Stephanie først udviklede denne udkrystalliserede, disede væske, nægtede kollegerne at spinne den for hende, af frygt for, at den ville tilstoppe deres maskiner.
Kilde: BBC Ideascrystallise a solution
krystalliser en opløsning
crystallise thoughts
krystalliser tanker
crystallise a plan
krystalliser en plan
crystallise an idea
krystalliser en idé
crystallise emotions
krystalliser følelser
crystallise a concept
krystalliser et koncept
Cold rain crystallised into snow.
Kold regn størknede til sne.
White frost and silver storm powder crystallise the leaves on this beautiful object, topped with a satiny pink gold lid.
Hvid frost og sølvfarvet snefnuggestøv får bladene på dette smukke objekt til at størkne, toppet med et silkeblødt rosa guld låg.
If you do hold money in the market you need to decide if it is time to crystallise your losses, or if you have the stomach to sit tight and hope for a recovery.
Hvis du har penge i markedet, skal du beslutte, om det er tid til at gøre dine tab til realitet, eller om du har tålmodigheden til at holde fast og håbe på en bedring.
The cold weather caused the water to crystallise into ice.
Det kolde vejr fik vandet til at størkne til is.
Her ideas started to crystallise after hours of brainstorming.
Hendes ideer begyndte at tage form efter timer med brainstorming.
The artist's vision began to crystallise as she worked on the painting.
Kunstnerens vision begyndte at tage form, mens hun arbejdede på maleriet.
The plan began to crystallise once all the details were ironed out.
Planen begyndte at tage form, da alle detaljer var blevet finpudset.
The team's strategy slowly started to crystallise as they analyzed the competition.
Teamets strategi begyndte langsomt at tage form, mens de analyserede konkurrencen.
The chemical compound will crystallise when left undisturbed for a period of time.
Den kemiske forbindelse vil størkne, hvis den efterlades uforstyrret i en periode.
The memories of that day have crystallised in my mind, vivid and clear.
Erindringerne om den dag har størknet i mit sind, levende og klare.
The idea began to crystallise in his mind, forming a solid plan.
Ideen begyndte at tage form i hans sind og dannede en solid plan.
Years of research finally crystallised into a groundbreaking discovery.
Årevis med forskning kulminerede endelig i en banebrydende opdagelse.
The dream she had been nurturing for years finally crystallised into reality.
Drømmen, hun havde plejet i årevis, gik endelig i opfyldelse.
The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.
Konflikten synes også at have udkrystalliseret en bredere utilfredshed med regeringen.
Kilde: The Economist (Summary)And it's like a stem ginger base, you know the crystallised ginger?
Og det er som en base med kandiseret ingefær, ved du, den kandiserede ingefær?
Kilde: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Perhaps the worst-case scenario for the financial system is where transition risks crystallise very suddenly and cause wider economic damage.
Måske er det værst tænkelige scenario for finanssystemet, hvor overgangsrisici udkrystalliseres meget pludseligt og forårsager større økonomisk skade.
Kilde: The Economist (Summary)And that very quickly crystallised into a bank run in the tail-end of last week.
Og det udkrystalliserede sig meget hurtigt til et bankrun i slutningen af sidste uge.
Kilde: Financial TimesAt the electrode, the iodide turn into elemental iodine, which crystallises within the pores during discharge.
Ved elektroden omdannes iod til elementært iod, som udkrystalliseres i porerne under afladning.
Kilde: The Economist - TechnologySome patterns of every culture crystallise around focuses provided by the inevitables of biology.
Nogle mønstre i enhver kultur udkrystalliseres omkring fokusområder, der er givet af biologiens uundgåeligheder.
Kilde: New English Course 5He thought about the mentality that he felt there was there and crystallised it in this concept of janteloven.
Han tænkte over den mentalitet, han følte var der, og udkrystalliserede den i dette koncept om janteloven.
Kilde: BBC IdeasThe cold was so intense that he could hear his breath freeze and crystallise as the wind blew it past his ears.
Kulden var så intens, at han kunne høre sin ånde fryse og udkrystallisere, mens vinden blæste den forbi hans ører.
Kilde: The virtues of human nature.The only real violence done is to the English language (" It's not until I'm busy with my delicious veal parmesan that my thoughts start to crystallise" ).
Den eneste egentlige vold sker mod det engelske sprog (" Det er først, når jeg er optaget af min lækre kalveparmesan, at mine tanker begynder at udkrystallisere.")
Kilde: The Economist (Summary)But when Stephanie first developed this crystallised cloudy liquid colleagues refused to spin it for her, fearing it would clog up their machines.
Men da Stephanie først udviklede denne udkrystalliserede, disede væske, nægtede kollegerne at spinne den for hende, af frygt for, at den ville tilstoppe deres maskiner.
Kilde: BBC IdeasUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu