damed

[USA]/deɪm/
[UK]/dem/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en titel der svarer til "madam" brugt i Storbritannien; en kvinde der er gift med en ridder eller baronet.

Udtryk & Fast Sammenstilling

Dame Helen Mirren

Dame Helen Mirren

Dame Judi Dench

Dame Judi Dench

notre dame

notre dame

Eksempelsætninger

the grande dame of British sculpture.

den store dame inden for britisk skulptur.

Look at the ice on that dame!

Se isen på den dame!

the grande dame of women's professional tennis.

den store dame inden for kvinders professionelle tennis.

the fair dame, companied by Statius and myself.

den smukke dame, ledsaget af Statius og mig selv.

the local grande dame for whom George had a tendresse.

den lokale grande dame, som George havde en tendresse til.

ma'am school (=dame school)

dame skole (=dame skole)

Dame un beso, soy perfecta!

Dame un beso, soy perfecta!

Dame Ellen Terry was a famous actress.

Dame Ellen Terry var en berømt skuespillerinde.

La Dame aux came&1&lias (Camille)

La Dame aux came&1&lias (Camille)

The dame tell of her experience as a wife and mother.

Damen fortæller om sin oplevelse som kone og mor.

he shout :“I'm free !? These damed chinch should pay for their affront for me !!"

he shout :“I'm free !? These damed chinch should pay for their affront for me !”

he shout :“I'm free !? These damed chinch should pay for their affront for me !!”

he shout :“I'm free !? These damed chinch should pay for their affront for me !”

I caused much hilarity clopping around the kitchen like a bow-legged pantomime dame with third-degree piles.

Jeg forårsagede meget morskab ved at trippe rundt i køkkenet som en dame med skæve ben og tredje grads hemoroider i pantomime.

When Dame Cicely Saunders, who founded the Saint Christopher's Hospice in London in 1967, first aired those ideas, the medical world was hostile.

Da Dame Cicely Saunders, der grundlagde Saint Christopher's Hospice i London i 1967, for første gang fremlagde disse ideer, var den medicinske verden fjendtlig.

Quasinodo, the bell striker naturally macrocephalic and accepted by Notre Dame de Paris, Frollo, coadjutor and Phoebus, the leader of housecarl, they let themselves go to beautiful Esmeralda.

Quasinodo, klokkeslageren naturligt makrocephal og accepteret af Notre Dame de Paris, Frollo, coadjutor og Phoebus, huskarlederen, lod dem give slip til den smukke Esmeralda.

Virkelige Eksempler

My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.

Min dame har en halt, tam kran. Min dame har en kran, der er halt.

Kilde: Fun Practice Speaking: English Tongue Twisters

Notre Dame's overseers are trying to strike a balance.

Notre Dames tilsynsfolk forsøger at finde en balance.

Kilde: The Economist (Summary)

Which school has the most college football national championships, Alabama, Yale, Notre Dame or Michigan?

Hvilken skole har flest college football nationalmesterskaber, Alabama, Yale, Notre Dame eller Michigan?

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

One for the master, and one for the dame.

En til mesteren og en til damen.

Kilde: Mother Goose Rhymes Collection

Theresa Sackler was made a dame and is a trustee of the Victoria and Albert Museum in London.

Theresa Sackler blev udnævnt til dame og er bestyrelsesmedlem i Victoria and Albert Museum i London.

Kilde: New York Times

What would a real interview with this dame be worth?

Hvad ville et ægte interview med denne dame være værd?

Kilde: Roman Holiday Selection

These grandes dames tend to marry more often and have fewer children than less-educated women.

Disse grandes dames har tendens til at gifte sig oftere og få færre børn end mindre uddannede kvinder.

Kilde: The Economist - Arts

You can hear it at the beginning of the word: dame.

Du kan høre det i begyndelsen af ordet: dame.

Kilde: Professional British Pronunciation Video Course

" Plead you to me, fair dame" ?

" Fortæl mig, kære dame"?

Kilde: Shakespeare's Story Collection

Taiwo Ajai-Lycett is the grande dame of Nollywood.

Taiwo Ajai-Lycett er Nollywoods grande dame.

Kilde: TED Talks (Video Edition) March 2018 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu