| Plural | defencelessnesses |
utter defencelessness
absolut forsvarløshed
complete defencelessness
komplet forsvarløshed
sheer defencelessness
ren forsvarløshed
total defencelessness
total forsvarløshed
overwhelming defencelessness
overvældende forsvarløshed
feelings of defencelessness
følelser af forsvarløshed
the villagers faced complete defencelessness against the invading army, with no weapons or reinforcements in sight.
de omkringliggende befolkningers fulde forsvarløshed over for det invaderende hær, uden våben eller forstærkninger i sikte.
her defencelessness made her an easy target for manipulation by those who sought to exploit her trust.
hendes forsvarløshed gjorde hende til en let mål for manipulation fra dem, der ønskede at udnytte hendes tillid.
the country's economic defencelessness left it vulnerable to pressure from larger trading partners.
landets økonomiske forsvarløshed gør det sårbart over for pres fra større handelspartnere.
he felt a deep sense of defencelessness when confronting opponents with far greater resources and influence.
han følte en dyb følelse af forsvarløshed, da han stod over for modstandere med meget større ressourcer og indflydelse.
the treaty exposed the nation's military defencelessness, revealing critical gaps in its defense capabilities.
traktaten afslørede landets militære forsvarløshed, og viste kritiske mangler i dets forsvarsevne.
children's defencelessness requires special legal protection and dedicated advocacy on their behalf.
børnenes forsvarløshed kræver særlig juridisk beskyttelse og dedikeret kamp for deres rettigheder.
the documentary highlighted the defencelessness of refugees trapped in legal and bureaucratic limbo.
dokumentaren understregede de flygtninges forsvarløshed, der er fanget i en juridisk og byråkratisk limbo.
systemic defencelessness in the healthcare system led to preventable deaths and widespread suffering.
systematisk forsvarløshed i det sundhedsvæsen førte til forebyggelige dødsfald og bredt lidelse.
her emotional defencelessness was evident in her trembling voice and hesitant words during the confrontation.
hendes emotionelle forsvarløshed var tydelig i hendes rystende stemme og usikre ord under konfrontationen.
the small island nation's defencelessness against rising sea levels poses an existential threat to its population.
det lille ø-lands forsvarløshed over for stigende havvandsniveau udgør en eksistentielle trussel mod dets befolkning.
workers' defencelessness against corporate exploitation demands stronger labor protections and unions.
arbejderes forsvarløshed over for virksomheders udnyttelse kræver stærkere beskyttelse af arbejdere og fagforeninger.
the defencelessness of coastal communities became tragically apparent after the hurricane destroyed everything.
forsvarløsheden hos kystsamfundene blev tragisk tydelig efter at orkanen ødelagde alt.
utter defencelessness
absolut forsvarløshed
complete defencelessness
komplet forsvarløshed
sheer defencelessness
ren forsvarløshed
total defencelessness
total forsvarløshed
overwhelming defencelessness
overvældende forsvarløshed
feelings of defencelessness
følelser af forsvarløshed
the villagers faced complete defencelessness against the invading army, with no weapons or reinforcements in sight.
de omkringliggende befolkningers fulde forsvarløshed over for det invaderende hær, uden våben eller forstærkninger i sikte.
her defencelessness made her an easy target for manipulation by those who sought to exploit her trust.
hendes forsvarløshed gjorde hende til en let mål for manipulation fra dem, der ønskede at udnytte hendes tillid.
the country's economic defencelessness left it vulnerable to pressure from larger trading partners.
landets økonomiske forsvarløshed gør det sårbart over for pres fra større handelspartnere.
he felt a deep sense of defencelessness when confronting opponents with far greater resources and influence.
han følte en dyb følelse af forsvarløshed, da han stod over for modstandere med meget større ressourcer og indflydelse.
the treaty exposed the nation's military defencelessness, revealing critical gaps in its defense capabilities.
traktaten afslørede landets militære forsvarløshed, og viste kritiske mangler i dets forsvarsevne.
children's defencelessness requires special legal protection and dedicated advocacy on their behalf.
børnenes forsvarløshed kræver særlig juridisk beskyttelse og dedikeret kamp for deres rettigheder.
the documentary highlighted the defencelessness of refugees trapped in legal and bureaucratic limbo.
dokumentaren understregede de flygtninges forsvarløshed, der er fanget i en juridisk og byråkratisk limbo.
systemic defencelessness in the healthcare system led to preventable deaths and widespread suffering.
systematisk forsvarløshed i det sundhedsvæsen førte til forebyggelige dødsfald og bredt lidelse.
her emotional defencelessness was evident in her trembling voice and hesitant words during the confrontation.
hendes emotionelle forsvarløshed var tydelig i hendes rystende stemme og usikre ord under konfrontationen.
the small island nation's defencelessness against rising sea levels poses an existential threat to its population.
det lille ø-lands forsvarløshed over for stigende havvandsniveau udgør en eksistentielle trussel mod dets befolkning.
workers' defencelessness against corporate exploitation demands stronger labor protections and unions.
arbejderes forsvarløshed over for virksomheders udnyttelse kræver stærkere beskyttelse af arbejdere og fagforeninger.
the defencelessness of coastal communities became tragically apparent after the hurricane destroyed everything.
forsvarløsheden hos kystsamfundene blev tragisk tydelig efter at orkanen ødelagde alt.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu