dent

[USA]/dent/
[UK]/dent/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en fordybning eller depression; at svække eller reducere
vi. at udvikle en fordybning eller depression; at svække
vt. at forårsage en fordybning eller depression; at svække

Udtryk & Fast Sammenstilling

dental cavity

tandhule

dental filling

tandfyldning

denture

tandeprostese

make a dent

sætte et præg

dent resistance

modstandsdygtighed over for tryk

Eksempelsætninger

a dent in profits.

et underskud i overskuddet.

a dent in the side of a car.

en bule i siden af en bil.

at least made a dent in the work.

fik i hvert fald lavet en bule i arbejdet.

The loss put a dent in the team's confidence.

Tabet satte en bule i holdets selvtillid.

a fender that dents easily.

en skærm der let buer.

he hit a concrete bollard, denting the wing. and spoiler.

Han ramte en betonrist, hvilket beskadigede vingen og spoilere.

Tin dents more easily than steel.

Tin buer lettere end stål.

He hammered out the dents in the metal sheet.

Han hamrede bule ud i metalpladen.

I’m afraid I’ve dented the car.

Jeg er bange for, at jeg har bulet bilen.

got mental when he saw the dent in his new car.

blev mentalt, da han så buen i sin nye bil.

this neither deterred him nor dented his enthusiasm.

det afskrækkede ham ikke og svækkede heller ikke hans entusiasme.

hammered out the dents in the fender; hammered out a contract acceptable to both sides.

hamrede bule ud i skærmen; forhandlede en aftale, der var acceptabel for begge parter.

The embarrassing stories about his past made quite a dent in his reputation.

De pinlige historier om hans fortid gjorde en betydelig indvirkning på hans ry.

A terawatt—one million megawatts—of “carbon-free” power is the scale needed to make a significant dent in projected carbon dioxide emissions at midcentury.

En terawatt - en million megawatt - af "udledningfri" energi er den størrelse, der er nødvendig for at gøre en betydelig indvirkning på de forventede udledninger af kuldioxid ved midten af århundredet.

Olim humani aartuscum ventremotiosum cernerentab eo discordarunt conspiraruntque ne manus ad os cibum ferrentnec os acciperet datumnec dentes conficerent.

Olim humani aartuscum ventremotiosum cernerentab eo discordarunt conspiraruntque ne manus ad os cibum ferrentnec os acciperet datumnec dentes conficerent.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu