dialect

[USA]/ˈdaɪəlekt/
[UK]/ˈdaɪəlekt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. regional variant af et sprog, herunder ordforråd, grammatik og udtale; jargon;
adj. vedrørende en regional variant af et sprog

Udtryk & Fast Sammenstilling

local dialect

lokal dialekt

chinese dialect

kinesisk dialekt

Eksempelsætninger

the dialect of science.

videnskabens dialekt.

the dialect of atomic physicists

atomfysikernes dialekt

Cockney is a dialect of English.

Cockney er en dialekt af engelsk.

this novel is written in the dialect of Trinidad.

denne roman er skrevet på trinidadisk dialekt.

the dialects of Ancient Greek.

de antikke græske dialekter.

thieves' argot.See Synonyms at dialect

tyve-slang.Se synonymer under dialekt

spoke to me in the lingo of fundamentalism.See Synonyms at dialect

talte til mig i fundamentalismens slang.Se synonymer under dialekt

a dialect compounded of Spanish and Dutch.

et dialekt, der er en sammensætning af spansk og hollandsk.

Such a personal dialect is referred to as idiolect.

En sådan personlig dialekt kaldes for idiolekt.

a dialect spoken over a large area;

en dialekt der tales over et stort område;

quaint dialect words.See Synonyms at strange

gammeldags dialektord.Se synonymer under mærkelige

The Tocher (Scottish dialect for "The Dowry"), advertising film for the General Post Office.

The Tocher (skotsk dialekt for "The Dowry"), reklamefilm for General Post Office.

The meaning domain ofglosseme: the size of container, the quantity of container and application scopeof the corresponding glosseme from different dialects are not same.

Betydningsområdet for glosseme: størrelsen på beholderen, mængden af beholderen og anvendelsesområdet for den tilsvarende glosseme fra forskellige dialekter er ikke det samme.

This thesis is a dialectological study of Han-Viet dialect (Han Yue yu), which ispreviously well known as Sino Vietnamese or Sino Annamite.

Denne afhandling er en dialektologisk undersøgelse af Han-Viet dialekt (Han Yue yu), som tidligere er kendt som Sino Vietnamesisk eller Sino Annamitisk.

Disclaimer: I'm a 5d MkII user, looking for something with better IQ than an LX3 to use on bushwalking (hiking,tramping,fellwalking etc for other dialects) trips.

Ansvarsfraskrivelse: Jeg er en bruger af 5d MkII og leder efter noget med bedre IQ end en LX3 til at bruge på vandreture (hiking, tramping, fellwalking osv. for andre dialekter).

Virkelige Eksempler

It's a compromise between ancient literary dialects.

Det er et kompromis mellem antikke litterære dialekter.

Kilde: Popular Science Essays

When Americans moved from one place to another, they took their dialects with them.

Når amerikanere flyttede fra et sted til et andet, tog de deres dialekter med sig.

Kilde: People's Education Press High School English Compulsory Volume 1

Evidence actually suggests that birds have regional dialects.

Beviser antyder faktisk, at fugle har regionale dialekter.

Kilde: Natural History Museum

We both stumble in our newly acquired dialects.

Vi snubler begge i vores nyerhvervede dialekter.

Kilde: The Guardian (Article Version)

They spoke all sorts of other dialects.

De talte alle slags andre dialekter.

Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

A radio that has spoken in your chosen dialect.

En radio, der har talt i dit valgte dialekt.

Kilde: Learn techniques from Lucy.

Start and end the day with your chosen dialect.

Start og slut dagen med dit valgte dialekt.

Kilde: Learn techniques from Lucy.

They spoke different dialects and were obedient to different chieftains.

De talte forskellige dialekter og var lydige over for forskellige høvdinger.

Kilde: A Brief History of the World

And different regions can have slightly different dialects of the song.

Og forskellige regioner kan have let forskellige dialekter af sangen.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 Collection

Eddy, this is Fae. I can't read the dialect but...

Eddy, det er Fae. Jeg kan ikke læse dialekten, men...

Kilde: Lost Girl Season 4

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu