show discourtesy towards others
vis manglende høflighed over for andre
apologize for any discourtesy
undskyld for enhver uhøflighed
respond to discourtesy with kindness
reager på uhøflighed med venlighed
discourtesy is not acceptable behavior
uhøflighed er ikke acceptabel adfærd
avoid causing discourtesy in public
undgå at forårsage uhøflighed i det offentlige
address any discourtesy immediately
tag hånd om enhver uhøflighed med det samme
teach children about the importance of avoiding discourtesy
lær børn om vigtigheden af at undgå uhøflighed
discourtesy can lead to misunderstandings
uhøflighed kan føre til misforståelser
consequences of discourtesy can be serious
konsekvenserne af uhøflighed kan være alvorlige
responding to discourtesy with patience
reagere på uhøflighed med tålmodighed
It was plain enough to discern that the old fellows dreaded some such discourtesy at my hands.
Det var tydeligt nok at kunne se, at de gamle mænd frygtede en sådan uhøflighed fra mine hænder.
Kilde: Red charactersHe apologised for his discourtesy and stated that he was ashamed.
Han beklagede sin uhøflighed og udtalte, at han skammede sig.
Kilde: BBC Learning English (official version)'My dear fellow, why do you treat me with such discourtesy?
Min kære ven, hvorfor behandler du mig med så meget uhøflighed?
Kilde: MagicianEdwyn had the hard mean mouth of a miser. " Lord Jaime, " he said, " must I suffer such discourtesy" ?
Edwyn havde en hård og ond mund som en nærrige. " Lord Jaime, " sagde han, " skal jeg lide sådan en uhøflighed?"
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" My dear Professor, " he cried, " consider your position! Consider the scandal at the university! Mr. Holmes is a well-known man. You cannot possibly treat him with such discourtesy" .
Min kære professor, " udbrød han, " overvej din position! Overvej skandalen på universitetet! Mr. Holmes er en velkendt mand. Du kan absolut ikke behandle ham med sådan uhøflighed" .
Kilde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)You, sir, " addressing Mr. Rolles, " you have treated your superior in station with discourtesy; you, Vandeleur, receive me with a smile, but you know right well that your hands are not yet cleansed from misconduct.
Du, hr., " rettede han til Mr. Rolles, " du har behandlet din overordnede med uhøflighed; du, Vandeleur, modtager mig med et smil, men du ved godt, at dine hænder endnu ikke er renset for forseelser.
Kilde: New Arabian Nights (Volume 1)show discourtesy towards others
vis manglende høflighed over for andre
apologize for any discourtesy
undskyld for enhver uhøflighed
respond to discourtesy with kindness
reager på uhøflighed med venlighed
discourtesy is not acceptable behavior
uhøflighed er ikke acceptabel adfærd
avoid causing discourtesy in public
undgå at forårsage uhøflighed i det offentlige
address any discourtesy immediately
tag hånd om enhver uhøflighed med det samme
teach children about the importance of avoiding discourtesy
lær børn om vigtigheden af at undgå uhøflighed
discourtesy can lead to misunderstandings
uhøflighed kan føre til misforståelser
consequences of discourtesy can be serious
konsekvenserne af uhøflighed kan være alvorlige
responding to discourtesy with patience
reagere på uhøflighed med tålmodighed
It was plain enough to discern that the old fellows dreaded some such discourtesy at my hands.
Det var tydeligt nok at kunne se, at de gamle mænd frygtede en sådan uhøflighed fra mine hænder.
Kilde: Red charactersHe apologised for his discourtesy and stated that he was ashamed.
Han beklagede sin uhøflighed og udtalte, at han skammede sig.
Kilde: BBC Learning English (official version)'My dear fellow, why do you treat me with such discourtesy?
Min kære ven, hvorfor behandler du mig med så meget uhøflighed?
Kilde: MagicianEdwyn had the hard mean mouth of a miser. " Lord Jaime, " he said, " must I suffer such discourtesy" ?
Edwyn havde en hård og ond mund som en nærrige. " Lord Jaime, " sagde han, " skal jeg lide sådan en uhøflighed?"
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" My dear Professor, " he cried, " consider your position! Consider the scandal at the university! Mr. Holmes is a well-known man. You cannot possibly treat him with such discourtesy" .
Min kære professor, " udbrød han, " overvej din position! Overvej skandalen på universitetet! Mr. Holmes er en velkendt mand. Du kan absolut ikke behandle ham med sådan uhøflighed" .
Kilde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)You, sir, " addressing Mr. Rolles, " you have treated your superior in station with discourtesy; you, Vandeleur, receive me with a smile, but you know right well that your hands are not yet cleansed from misconduct.
Du, hr., " rettede han til Mr. Rolles, " du har behandlet din overordnede med uhøflighed; du, Vandeleur, modtager mig med et smil, men du ved godt, at dine hænder endnu ikke er renset for forseelser.
Kilde: New Arabian Nights (Volume 1)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu