doctrinal differences
læredoktrinære forskelle
doctrinal statement
læredoktrinudsagn
doctrinal beliefs
læredoktrinære overbevisninger
doctrinal teachings
læredoktrinære lære
pastoral and doctrinal issues.
kirkelige og doktrinære spørgsmål.
these doctrinal disputes were smoothed over .
disse doktrinære stridigheder blev udjævnet.
•theology, doctrinal •history--20th century. •theologians.
•teologi, doktrinær •historie--20. århundrede. •teologer.
The church's doctrinal beliefs are outlined in their official statement of faith.
Kirkens doktrinære overbevisninger er beskrevet i deres officielle trosbekendelse.
He is well-versed in doctrinal theology.
Han er godt bevandret i doktrinær teologi.
The doctrinal differences between the two sects led to a split in the congregation.
De doktrinære forskelle mellem de to sekter førte til en splittelse i menigheden.
The doctrinal teachings of Buddhism emphasize compassion and mindfulness.
De doktrinære lære i buddhismen understreger medfølelse og opmærksomhed.
She is studying doctrinal law at the university.
Hun studerer doktrinær lovgivning på universitetet.
The doctrinal disputes within the denomination caused tension among the members.
De doktrinære stridigheder inden for denominationen skabte spændinger blandt medlemmerne.
The doctrinal principles of the political party are outlined in their manifesto.
De doktrinære principper for det politiske parti er beskrevet i deres manifest.
He adheres strictly to the doctrinal teachings of his faith.
Han holder sig strengt til de doktrinære lære i sin tro.
The doctrinal foundations of the organization are based on equality and justice.
Organisationens doktrinære fundament er baseret på lighed og retfærdighed.
The doctrinal differences between the various interpretations of the text led to heated debates.
De doktrinære forskelle mellem de forskellige fortolkninger af teksten førte til heftige debatter.
The doctrinal debates and papal intrigue in Rome hardly concern him.
De doktrinære debatter og den pavelige intriger i Rom bekymrer ham næsten ikke.
Kilde: The Economist - InternationalAs he grows, he will gradually lay aside his doctrinal concepts.
Når han vokser op, vil han gradvist lægge sine doktrinære koncepter til side.
Kilde: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThis strange situation didn't impact most ordinary Catholics, as there were no significant doctrinal splits.
Denne mærkelige situation påvirkede de fleste almindelige katolikker ikke, da der ikke var nogen væsentlige doktrinære splittelser.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHowever, if we hold to our different doctrinal concepts, we shall not have this oneness… .
Men hvis vi holder fast i vores forskellige doktrinære koncepter, vil vi ikke have denne enhed… .
Kilde: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeI am not speaking here of doctrinal creeds.
Jeg taler ikke om doktrinære trosbekendelser her.
Kilde: Southwest Associated University English TextbookSome of these were new scions of Protestantism, with Puritanical groups emerging who had doctrinal and theological differences with the Puritans.
Nogle af disse var nye slægter af protestantismen, med puritanske grupper, der opstod, som havde doktrinære og teologiske forskelle med puritanerne.
Kilde: Character ProfileIn his closest meditations the life-long habit of Mr. Bulstrode's mind clad his most egoistic terrors in doctrinal references to superhuman ends.
I hans dybeste meditationer dækkede den livslange vane i hr. Bulstrodes sind hans mest egoistiske rædsler med doktrinære henvisninger til overmenneskelige mål.
Kilde: Middlemarch (Part Four)What matters for us are the differences between the churches, the main doctrinal one being about the dating of Easter, and the main political one being about who rules whom.
Hvad der betyder noget for os er forskellene mellem kirkerne, hvor den vigtigste doktrinære drejer sig om datering af påsken, og den vigtigste politiske drejer sig om, hvem der styrer hvem.
Kilde: World History Crash CourseIf we are nourished with the element of Christ and gradually lay aside our doctrinal concepts, we shall arrive at the oneness of the faith and of the full knowledge of the Son of God.
Hvis vi næres med Kristi element og gradvist lægger vores doktrinære koncepter til side, vil vi nå frem til enhedens tro og den fulde forståelse af Guds søn.
Kilde: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeHe had long poured out utterances of repentance. But today a repentance had come which was of a bitterer flavor, and a threatening Providence urged him to a kind of propitiation which was not simply a doctrinal transaction.
Han havde længe udtrykt anger. Men i dag var der kommet en anger, der havde en bitterere smag, og en truende Forsynelse opfordrede ham til en form for soning, der ikke blot var en doktrinær transaktion.
Kilde: Middlemarch (Part Four)doctrinal differences
læredoktrinære forskelle
doctrinal statement
læredoktrinudsagn
doctrinal beliefs
læredoktrinære overbevisninger
doctrinal teachings
læredoktrinære lære
pastoral and doctrinal issues.
kirkelige og doktrinære spørgsmål.
these doctrinal disputes were smoothed over .
disse doktrinære stridigheder blev udjævnet.
•theology, doctrinal •history--20th century. •theologians.
•teologi, doktrinær •historie--20. århundrede. •teologer.
The church's doctrinal beliefs are outlined in their official statement of faith.
Kirkens doktrinære overbevisninger er beskrevet i deres officielle trosbekendelse.
He is well-versed in doctrinal theology.
Han er godt bevandret i doktrinær teologi.
The doctrinal differences between the two sects led to a split in the congregation.
De doktrinære forskelle mellem de to sekter førte til en splittelse i menigheden.
The doctrinal teachings of Buddhism emphasize compassion and mindfulness.
De doktrinære lære i buddhismen understreger medfølelse og opmærksomhed.
She is studying doctrinal law at the university.
Hun studerer doktrinær lovgivning på universitetet.
The doctrinal disputes within the denomination caused tension among the members.
De doktrinære stridigheder inden for denominationen skabte spændinger blandt medlemmerne.
The doctrinal principles of the political party are outlined in their manifesto.
De doktrinære principper for det politiske parti er beskrevet i deres manifest.
He adheres strictly to the doctrinal teachings of his faith.
Han holder sig strengt til de doktrinære lære i sin tro.
The doctrinal foundations of the organization are based on equality and justice.
Organisationens doktrinære fundament er baseret på lighed og retfærdighed.
The doctrinal differences between the various interpretations of the text led to heated debates.
De doktrinære forskelle mellem de forskellige fortolkninger af teksten førte til heftige debatter.
The doctrinal debates and papal intrigue in Rome hardly concern him.
De doktrinære debatter og den pavelige intriger i Rom bekymrer ham næsten ikke.
Kilde: The Economist - InternationalAs he grows, he will gradually lay aside his doctrinal concepts.
Når han vokser op, vil han gradvist lægge sine doktrinære koncepter til side.
Kilde: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThis strange situation didn't impact most ordinary Catholics, as there were no significant doctrinal splits.
Denne mærkelige situation påvirkede de fleste almindelige katolikker ikke, da der ikke var nogen væsentlige doktrinære splittelser.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHowever, if we hold to our different doctrinal concepts, we shall not have this oneness… .
Men hvis vi holder fast i vores forskellige doktrinære koncepter, vil vi ikke have denne enhed… .
Kilde: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeI am not speaking here of doctrinal creeds.
Jeg taler ikke om doktrinære trosbekendelser her.
Kilde: Southwest Associated University English TextbookSome of these were new scions of Protestantism, with Puritanical groups emerging who had doctrinal and theological differences with the Puritans.
Nogle af disse var nye slægter af protestantismen, med puritanske grupper, der opstod, som havde doktrinære og teologiske forskelle med puritanerne.
Kilde: Character ProfileIn his closest meditations the life-long habit of Mr. Bulstrode's mind clad his most egoistic terrors in doctrinal references to superhuman ends.
I hans dybeste meditationer dækkede den livslange vane i hr. Bulstrodes sind hans mest egoistiske rædsler med doktrinære henvisninger til overmenneskelige mål.
Kilde: Middlemarch (Part Four)What matters for us are the differences between the churches, the main doctrinal one being about the dating of Easter, and the main political one being about who rules whom.
Hvad der betyder noget for os er forskellene mellem kirkerne, hvor den vigtigste doktrinære drejer sig om datering af påsken, og den vigtigste politiske drejer sig om, hvem der styrer hvem.
Kilde: World History Crash CourseIf we are nourished with the element of Christ and gradually lay aside our doctrinal concepts, we shall arrive at the oneness of the faith and of the full knowledge of the Son of God.
Hvis vi næres med Kristi element og gradvist lægger vores doktrinære koncepter til side, vil vi nå frem til enhedens tro og den fulde forståelse af Guds søn.
Kilde: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeHe had long poured out utterances of repentance. But today a repentance had come which was of a bitterer flavor, and a threatening Providence urged him to a kind of propitiation which was not simply a doctrinal transaction.
Han havde længe udtrykt anger. Men i dag var der kommet en anger, der havde en bitterere smag, og en truende Forsynelse opfordrede ham til en form for soning, der ikke blot var en doktrinær transaktion.
Kilde: Middlemarch (Part Four)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu