doppelganger

[USA]/'dɔpl,gæŋə/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en spøgelsesagtig dobbeltgænger af en levende person i tysk folklore; en person, der ser bemærkelsesværdigt ud som en anden person, en "dobbeltgænger" af en selv.
Word Forms
Pluraldoppelgangers
Third Person Singulardoppelgangers

Eksempelsætninger

If you do, return Shifty Doppelganger to play.

Hvis du gør det, så returner Shifty Doppelganger for at spille.

Fixed black screen deadlock when skipping doppelganger cinematic.

Løste sort skærm-fastlåsning, når man sprang den dobbelte-cinematik over.

I saw my doppelganger at the mall yesterday.

Jeg så min dobbeltgænger i går i shoppingcenteret.

She is often mistaken for her doppelganger.

Hun bliver ofte forvekslet med sin dobbeltgænger.

The actor found his doppelganger on social media.

Skuespilleren fandt sin dobbeltgænger på sociale medier.

People say everyone has a doppelganger somewhere in the world.

Folk siger, at alle har en dobbeltgænger et sted i verden.

The doppelganger plot twist in the movie was unexpected.

Dobbeltgænger-plotvridningen i filmen var uventet.

She felt a chill when she saw her doppelganger in the mirror.

Hun fik en kuldegysning, da hun så sin dobbeltgænger i spejlet.

The doppelganger phenomenon has fascinated researchers for years.

Dobbeltgænger-fænomenet har fascineret forskere i årevis.

He joked that his doppelganger must be causing trouble somewhere.

Han jokede med, at hans dobbeltgænger sandsynligvis forårsagede problemer et sted.

The artist painted a portrait of her doppelganger as an art project.

Kunstneren malede et portræt af sin dobbeltgænger som et kunstprojekt.

Some people believe meeting your doppelganger brings bad luck.

Nogle mennesker tror, at det er dårligt held at møde sin dobbeltgænger.

Virkelige Eksempler

They do say we all have a doppelganger, Mrs. Harmon.

De siger, at vi alle har en dobbelgænger, Mrs. Harmon.

Kilde: American Horror Story Season 1

I'm gonna go lay eyes on my precious doppelganger.

Jeg vil gå hen og se min dyrebare dobbelgænger.

Kilde: The Vampire Diaries Season 2

It finds your face in famous artworks, your art doppelganger if you will.

Det finder dit ansigt i berømte kunstværker, din kunst-dobbelgænger, hvis du vil.

Kilde: PBS Fun Science Popularization

A doppelganger was said to be a spirit-double that replicated every human and beast on earth.

En dobbelgænger siges at være en åndedobbelgænger, der replikerede ethvert menneske og hvert dyr på jorden.

Kilde: Portable English Bilingual Edition

I have Katherine and the moonstone. Is the doppelganger safe? -Yes.

Jeg har Katherine og månestenen. Er dobbelgængeren i sikkerhed? -Ja.

Kilde: The Vampire Diaries Season 2

Do you really think that Isobel's telling the truth that word's gotten out about the doppelganger?

Tror du virkelig, at Isobel siger sandheden om, at der er kommet ord om dobbelgængeren?

Kilde: The Vampire Diaries Season 2

They believe they may have found a way to spare the doppelganger.

De tror, de måske har fundet en måde at skåne dobbelgængeren på.

Kilde: The Vampire Diaries Season 2

Not an identical twin, as a doppelganger has no relation to you.

Ikke en identisk tvilling, da en dobbelgænger ikke har noget forhold til dig.

Kilde: Portable English Bilingual Edition

I'd like to see you lure Klaus into Mystic Falls, after the doppelganger bleeds to death.

Jeg vil gerne se dig lokke Klaus ind i Mystic Falls, efter dobbelgængeren er død.

Kilde: The Vampire Diaries Season 2

No. Nobody knows where he is, but there are these rumors that are flying around that a doppelganger exists.

Nej. Ingen ved, hvor han er, men der går rygter om, at der findes en dobbelgænger.

Kilde: The Vampire Diaries Season 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu