downwind

[USA]/daʊn'wɪnd/
[UK]/ˌdaʊn'wɪnd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. i den retning vinden blæser; med vinden
adj. i den retning, hvor vinden blæser; medvind

Udtryk & Fast Sammenstilling

sailing downwind

sejlads med vinden

downwind direction

medvindens retning

downwind speed

medvindshastighed

Eksempelsætninger

you should put down the centerboard about 10cm during downwind。

du skal sænke centerbordet omkring 10 cm under nedvind.

The sailors sailed downwind to reach their destination faster.

Sejlerne sejlede med vinden til at nå deres destination hurtigere.

The wildfire spread quickly as the wind carried the flames downwind.

Ildbranden spredte sig hurtigt, da vinden bar flammerne med vinden.

The downwind side of the mountain received less rain than the upwind side.

Den nedvindsside af bjerget modtog mindre regn end opvindssiden.

The pollution from the factory was carried downwind, affecting nearby communities.

Forureningen fra fabrikken blev båret med vinden og påvirkede nærliggende lokalsamfund.

The downwind skier picked up speed as they glided effortlessly down the slope.

Den nedvindsskiløber tog fart, mens de gled ubesværet ned ad skråningen.

The downwind leg of the race was challenging due to strong winds pushing against the sailboats.

Den nedvindsetape af løbet var udfordrende på grund af stærk vind, der pressede mod sejlbådene.

Farmers planted trees downwind of their fields to act as windbreaks.

Landmænd plantede træer nedvind fra deres marker for at fungere som læhegn.

The downwind approach to the airport required careful navigation to avoid turbulence.

Den nedvindstilgang til lufthavnen krævede forsigtig navigation for at undgå turbulens.

The downwind swimmer struggled against the current to reach the shore.

Svømmeren med vinden kæmpede mod strømmen for at nå bredden.

The downwind section of the hiking trail provided a refreshing breeze on a hot day.

Den nedvindssnit af vandrestien gav en forfriskende brise på en varm dag.

Virkelige Eksempler

Yesterday, it sent a massive ash plume, more than a mile into the sky blanketing the area downwind.

I går sendte den en massiv askesky, mere end en mil op i himlen, der dækkede området nedvind.

Kilde: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Let's dump her. And try not to stand downwind.

Lad os slippe hende. Og prøv ikke at stå nedvind.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

The bear's taking advantage of the wind, he's coming from downwind.

Bjørnen udnytter vinden, han kommer fra nedvind.

Kilde: Jurassic Fight Club

After heavy rainfalls, these alates take to the skies, and spread their queen's genes up to a couple hundred meters downwind.

Efter kraftige regnskyl tager disse alater til himlen og spreder deres dronningens gener op til et par hundrede meter nedvind.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We've only seen these things downwind from here.

Vi har kun set disse ting nedvind fra her.

Kilde: Legends of Tomorrow Season 2

So that's what's propagating the spread of the fire right now, is that long-range downwind spotting of that ember cast.

Så det er det, der spreder branden lige nu, er det langtrækkende nedvindspotting af det glødeudkast.

Kilde: PBS Interview Environmental Series

Not from where I'm standing. - Then move downwind.

Ikke fra hvor jeg står. - Så flyt nedvind.

Kilde: The Lion King 2

Because of her down-to-earth service, her business was downwind.

På grund af hendes jordnære service var hendes virksomhed nedvind.

Kilde: Pan Pan

877. Confirm we are being vectored to fly overhead the airport for right downwind.

877. Bekræft, at vi bliver dirigeret til at flyve over lufthavnen for den rette nedvind.

Kilde: ICAO Civil Aviation English

572. Request the longest runway and vectors for a wide downwind due to hydraulic failure.

572. Anmod om den længste landingsbane og vektorer for en bred nedvind på grund af hydraulisk fejl.

Kilde: ICAO Civil Aviation English

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu