ebullience

[USA]/ɪˈbʌliəns/
[UK]/ɪˈbʌliəns/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. overflod; høj ånd; kogende begejstring

Eksempelsætninger

the ebullience of youth

ungdommens livsglæde

She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.

Hun styrtede ind i rummet med sin sædvanlige livsglæde og begyndte straks at tale med alle.

Her ebullience was contagious, spreading joy to everyone around her.

Hendes livsglæde var smittende og spredte glæde til alle omkring hende.

The children's ebullience was evident as they ran around the playground, laughing and playing.

Børnenes livsglæde var tydelig, mens de løb rundt på legepladsen, lo og legede.

The team's ebullience after winning the championship was palpable, with cheers and celebrations all around.

Holdets livsglæde efter at have vundet mesterskabet var tydelig, med jubel og fejringer overalt.

The ebullience of the crowd at the concert was electric, with people dancing and singing along to the music.

Mængdens livsglæde til koncerten var elektrisk, med folk, der dansede og sang med til musikken.

Despite the challenges, his ebullience never wavered, always staying positive and optimistic.

På trods af udfordringerne svandt hans livsglæde aldrig, han forblev altid positiv og optimistisk.

The ebullience of the festival atmosphere was infectious, with people smiling and enjoying themselves everywhere.

Festivalstemningens livsglæde var smittende, med folk, der smilede og havde det godt overalt.

The ebullience of the young couple's love was evident in the way they looked at each other, with smiles and laughter.

Det unge pars livsglæde ved kærlighed var tydelig i den måde, de så på hinanden, med smil og latter.

She approached every task with ebullience, bringing enthusiasm and passion to everything she did.

Hun nærmede sig hver opgave med livsglæde og bragte entusiasme og passion til alt, hvad hun gjorde.

Virkelige Eksempler

Yet, deep underground, at this very moment, nutrients are being gathered, the groundwork for future ebullience and dynamism is being laid down, another summer is very slowly collecting its strength.

Men dybt under jorden, her og nu, samles næringsstoffer, grundlaget for fremtidig energi og dynamik bliver lagt, en anden sommer samler langsomt sin styrke.

Kilde: The school of life

And now let's talk about Venice, AKA, the floating city, which has so much rich history, art, architecture, and charm, that it can bring a sort of ebullience to many who visit.

Og nu lad os tale om Venedig, også kendt som den flydende by, som har så meget rig historie, kunst, arkitektur og charme, at det kan bringe en slags energi til mange, der besøger.

Kilde: CNN 10 Student English September 2023 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu