| Past Participle | embittered |
| Past Tense | embittered |
| Present Participle | embittering |
| Third Person Singular | embitters |
| Plural | embitters |
he died an embittered man.
han døde som en bitter mand.
He was embittered by his failures.
Han blev bitter af sine fiaskoer.
was embittered by years of unrewarded labor.
blev bitter af mange års ulønnet arbejde.
The artist was embittered by public neglect.
Kunstneren blev bitter af offentlig ligegyldighed.
lest you, even more than needs, embitter our parting.
frygt at du, endnu mere end nødvendigt, vil gøre vores adskillelse bitter.
The loss of all his money embitter the old man.
Tabet af alle hans penge bittergjorde den gamle mand.
Repeated failures embittered him.
Gentagne fiaskoer bittergjorde ham.
These injustices embittered her even more.
Disse uretfærdigheder bittergjorde hende endnu mere.
Mr Eig explains that King " needed to embolden without embittering" .
Hr. Eig forklarer, at Kongen "havde brug for at opmuntre uden at gøre folk bitre".
Kilde: The Economist (Summary)Embittered towards the art world, van Meegeren set out to make fools of his detractors.
Forbitret over kunstverdenen satte van Meegeren sig for at narre hans kritikere.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA discovery of any mystery of your past would embitter our lives'.
En opdagelse af enhver mysterie fra din fortid ville gøre vores liv bitre.
Kilde: A pair of blue eyes (Part 2)They embittered their years over nothing more than the price of a carpet!
De gjorde deres år bitre over ikke mere end prisen på et tæppe!
Kilde: The virtues of human nature.He was embittered and decided to go the other country.
Han var forbitret og besluttede at tage til det andet land.
Kilde: Pan PanIt would embitter our lives, if I were then half in the dark, as I am now! '
Det ville gøre vores liv bitre, hvis jeg så var halvt i mørke, som jeg er nu!
Kilde: A pair of blue eyes (Part 2)I was suffering too keenly, and what embittered my thoughts was that there was no remedy.
Jeg led for meget, og hvad der gjorde mine tanker bitre var, at der ikke var nogen kur.
Kilde: The Journey to the Heart of the EarthDo I sometimes embitter the present by regretting things that happened in the past-that are over and done with?
Gør jeg nogle gange nutiden bitter ved at fortryde ting, der er sket i fortiden - ting, der er overstået?
Kilde: The virtues of human nature.Israelis are - were already embittered against Palestinians, believing that the Second Intifada showed that they were committed to violence.
Israelere var allerede bitre over for palæstinensere, idet de mente, at den anden Intifada viste, at de var forpligtet til vold.
Kilde: Fresh airEmbittered by failure, yearning for a safe place where he could await old age, the false homeopath took refuge in Macondo.
Forbitret over fiasko, længtes han efter et sikkert sted, hvor han kunne vente på alderdommen, den falske hjemopat søgte tilflugt i Macondo.
Kilde: One Hundred Years of Solitudehe died an embittered man.
han døde som en bitter mand.
He was embittered by his failures.
Han blev bitter af sine fiaskoer.
was embittered by years of unrewarded labor.
blev bitter af mange års ulønnet arbejde.
The artist was embittered by public neglect.
Kunstneren blev bitter af offentlig ligegyldighed.
lest you, even more than needs, embitter our parting.
frygt at du, endnu mere end nødvendigt, vil gøre vores adskillelse bitter.
The loss of all his money embitter the old man.
Tabet af alle hans penge bittergjorde den gamle mand.
Repeated failures embittered him.
Gentagne fiaskoer bittergjorde ham.
These injustices embittered her even more.
Disse uretfærdigheder bittergjorde hende endnu mere.
Mr Eig explains that King " needed to embolden without embittering" .
Hr. Eig forklarer, at Kongen "havde brug for at opmuntre uden at gøre folk bitre".
Kilde: The Economist (Summary)Embittered towards the art world, van Meegeren set out to make fools of his detractors.
Forbitret over kunstverdenen satte van Meegeren sig for at narre hans kritikere.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA discovery of any mystery of your past would embitter our lives'.
En opdagelse af enhver mysterie fra din fortid ville gøre vores liv bitre.
Kilde: A pair of blue eyes (Part 2)They embittered their years over nothing more than the price of a carpet!
De gjorde deres år bitre over ikke mere end prisen på et tæppe!
Kilde: The virtues of human nature.He was embittered and decided to go the other country.
Han var forbitret og besluttede at tage til det andet land.
Kilde: Pan PanIt would embitter our lives, if I were then half in the dark, as I am now! '
Det ville gøre vores liv bitre, hvis jeg så var halvt i mørke, som jeg er nu!
Kilde: A pair of blue eyes (Part 2)I was suffering too keenly, and what embittered my thoughts was that there was no remedy.
Jeg led for meget, og hvad der gjorde mine tanker bitre var, at der ikke var nogen kur.
Kilde: The Journey to the Heart of the EarthDo I sometimes embitter the present by regretting things that happened in the past-that are over and done with?
Gør jeg nogle gange nutiden bitter ved at fortryde ting, der er sket i fortiden - ting, der er overstået?
Kilde: The virtues of human nature.Israelis are - were already embittered against Palestinians, believing that the Second Intifada showed that they were committed to violence.
Israelere var allerede bitre over for palæstinensere, idet de mente, at den anden Intifada viste, at de var forpligtet til vold.
Kilde: Fresh airEmbittered by failure, yearning for a safe place where he could await old age, the false homeopath took refuge in Macondo.
Forbitret over fiasko, længtes han efter et sikkert sted, hvor han kunne vente på alderdommen, den falske hjemopat søgte tilflugt i Macondo.
Kilde: One Hundred Years of SolitudeUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu