emphasis

[USA]/ˈemfəsɪs/
[UK]/ˈemfəsɪs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. stress, fokus

Udtryk & Fast Sammenstilling

emphasis on

fokus på

lay emphasis on

lægge vægt på

place emphasis on

placere vægten på

give emphasis to

give vægt til

Eksempelsætninger

The teacher placed emphasis on the importance of studying regularly.

Læreren lagde vægt på vigtigheden af at studere regelmæssigt.

She spoke with emphasis to make her point clear.

Hun talte med vægt for at gøre sit pointe klar.

The emphasis in this painting is on the vibrant colors.

Vægten i dette maleri ligger på de levende farver.

The company puts a lot of emphasis on employee training.

Virksomheden lægger stor vægt på medarbejdertræning.

The emphasis should be on quality rather than quantity.

Vægten bør ligge på kvalitet snarere end kvantitet.

The advertisement placed great emphasis on the product's unique features.

Annoncen lagde stor vægt på produktets unikke funktioner.

His speech lacked emphasis and failed to engage the audience.

Hans tale manglede vægt og formåede ikke at engagere publikum.

The teacher used different colors to add emphasis to key points in the presentation.

Læreren brugte forskellige farver til at tilføje vægt til nøglepunkter i præsentationen.

Virkelige Eksempler

Why? Because I'm giving it more emphasis.

Hvorfor? Fordi jeg giver det mere vægt.

Kilde: Elliot teaches British English.

People nowadays put great emphasis on their living environment.

Mange lægger i dag stor vægt på deres levemiljø.

Kilde: The meaning of solitude.

Biden's nominees also show an emphasis on diversity.

Bidens kandidater viser også en vægt på mangfoldighed.

Kilde: VOA Standard English_Americas

B) Placing sufficient emphasis upon both fluency and comprehension.

B) At placere tilstrækkelig vægt på både flydende tale og forståelse.

Kilde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

However, placing too much emphasis on being a good team player can negatively affect your career growth.

Men at lægge for meget vægt på at være en god holdspiller kan have en negativ indvirkning på din karriereudvikling.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

In several looks, he placed emphasis on the waist.

I flere looks lagde han vægt på taljen.

Kilde: Financial Times Reading Selection

You always put too much emphasis on the last syllable.

Du lægger altid for meget vægt på sidste stavelse.

Kilde: IELTS vocabulary example sentences

Maybe that puts a little more emphasis on the danger.

Måske lægger det lidt mere vægt på faren.

Kilde: BBC Listening Collection July 2016

I really want to place an emphasis on this particular syllable.

Jeg vil virkelig gerne lægge vægt på denne specifikke stavelse.

Kilde: Connection Magazine

One is an overwhelming emphasis on short-term fiscal austerity over growth.

En er en overvældende vægt på kortsigtet finanspolitisk stramning over vækst.

Kilde: The Economist - Comprehensive

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu