emphasize

[USA]/ˈemfəsaɪz/
[UK]/ˈemfəsaɪz/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. at give særlig betydning eller vigtighed til; at styrke betoningen; at gentage for at understrege.

Eksempelsætninger

the service emphasizes the corporate responsibility of the congregation.

servicen understreger menighedens samfundsansvar.

New Painting's tendency to de-emphasize individual figures.

New Paintings tendens til at nedtone individuelle figurer.

Here, we emphasize the preference for sonogram over mammogram.

Her understreger vi præferencen for ultralydsscanning frem for mammografi.

He emphasized the need for hard work.

Han understregede behovet for hårdt arbejde.

I must emphasize the fact that they are only children.

Jeg må understrege det faktum, at de kun er børn.

the colours he wore emphasized the olive cast of his skin.

farverne, han havde på, understregede hans olivenfarvede hud.

a hip-length jacket which emphasized her shape.

en hofte-lang jakke, der understregede hendes form.

language courses which emphasize communication skills at the expense of literature.

sprogkurser, der understreger kommunikationsfærdigheder på bekostning af litteratur.

he wears a tunic Cossack to emphasize his Russian heredity.

han har på sig en tunika Cossack for at understrege hans russiske slægtskab.

the latter document re-emphasized the need for a national curriculum.

den efterfølgende dokument genunderstregede behovet for et nationalt curriculum.

The chapter three emphasizes the neutronics and the neutron economy.

Kapitel tre understreger neutronikken og neutronøkonomien.

The lighting effects emphasized the harsh atmosphere of the drama.

Lys effekterne understregede dramaets hårde atmosfære.

he jabbed a finger into the table top to emphasize his point.

han stak en finger ned i bordpladen for at understrege sit pointe.

when he wanted to emphasize a point he rolled his rrrs.

når han ville understrege et pointe, rullede han sine r'er.

he waxed a series of tracks that emphasized his lead guitar work.

han voksede en række spor, der understregede hans lead guitar arbejde.

The course emphasizes on the explanation about the basic principle of the twisting destabilization and the crankle destabilization.

Kurset lægger vægt på forklaringen af det grundlæggende princip for den snoede destabilisering og den krøllede destabilisering.

A nonrepresentational style that emphasizes emotion,strong color,and giving primacy to the art of painting.

En ikke-repræsentationel stil, der understreger følelser, stærk farve og giver primætet til malekunsten.

A nonrepresentational style that emphasizes formal values over the representation of subject matter.

En ikke-repræsentationel stil, der understreger formelle værdier over repræsentationen af emnet.

Transpersonal psychology is claimed the Fourth Force in psychological circles, which emphasizes spirituality.

Transpersonlig psykologi hævdes at være den fjerde kraft i psykologiske kredse, som understreger spiritualitet.

Virkelige Eksempler

The Beach Boys have always emphasized harmony.

The Beach Boys har altid understreget harmonier.

Kilde: PBS Interview Entertainment Series

This is the point I wish to emphasize.

Det er det punkt, jeg ønsker at understrege.

Kilde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

29. What does Horn emphasize in paragraph 5?

29. Hvad fremhæver Horn i afsnit 5?

Kilde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

And again, to emphasize, this is just one example.

Og igen, for at understrege, er dette blot et eksempel.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

This will in fact help to emphas emphasize your communication.

Dette vil faktisk hjælpe med at understrege din kommunikation.

Kilde: IELTS Speaking High Score Model

This contrast is further emphasized in Herzog's second feature film.

Denne kontrast fremhæves yderligere i Herzog's anden spillefilm.

Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

His hair was receding somewhat, which emphasized the pointed chin.

Hans hår trak sig en smule tilbage, hvilket understregede den spidse hage.

Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The basic difference is that " very" emphasizes the word that follows it.

Den grundlæggende forskel er, at "meget" understreger det ord, der følger efter.

Kilde: VOA Slow English - Word Stories

After all, elections are often where we emphasize what sets us apart.

Efter alt, er valg ofte det sted, hvor vi fremhæver, hvad der adskiller os.

Kilde: Obama's weekly television address.

That's what I did not emphasize enough in what you've read.

Det er det, jeg ikke understregede nok i det, du har læst.

Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu