envelop

[USA]/ɪnˈveləp/
[UK]/ɪnˈveləp/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. omringe; pakke ind; dække over.

Udtryk & Fast Sammenstilling

seal an envelop

luk en kuvert

address an envelop

adressere en kuvert

lick an envelop

klistermærke en kuvert

Eksempelsætninger

be enveloped in mystery

være indhyllet i mystik

a figure enveloped in a black cloak.

en figur indhyllet i en sort kappe.

be enveloped in an atmosphere of joy

bliv omsluttet af en atmosfære af glæde

He enveloped himself in blankets.

Han pakkede sig ind i tæpper.

The porcelain vase is enveloped in cotton.

Den porcelæns vase er indhyllet i bomuld.

the rain enveloped us in a deafening cataract.

Regnen omsluttede os i et øredøvende vandfald.

a desperate sadness enveloped Ruth.

En desperat tristhed indhyllede Ruth.

a feeling of despair enveloped him.

En følelse af fortvivlelse omsluttede ham.

The opera theatre was soon enveloped in flames.

Operahuset blev snart indhyllet i flammer.

The mountain peak was enveloped in mist and clouds.

Bjergtoppen var indhyllet i tåge og skyer.

There should be some envelopes floating about somewhere.

Der burde være nogle konvolutter, der flyder rundt et eller andet sted.

The river appeared as if enveloped in smog.

Floden så ud som om den var indhyllet i smog.

Objective To clarify the CT criteria for encephalitic stage and enveloped stage of brain abscess.

Formål: At afklare CT-kriterierne for encefalitisk stadium og omgivet stadium af hjerneabscess.

enveloped in bitter cold; a bitter wind.

Indhyllet i bidende kulde; en bidende vind.

Addressing envelopes all day long is dreary work.

At adressere konvolutter hele dagen er kedeligt arbejde.

We've gone through all those envelopes I bought last week.

Vi har brugt alle de konvolutter, jeg købte sidste uge.

Have you ordered in enough envelopes this month?

Har du bestilt nok konvolutter i denne måned?

Smoke from the burning house enveloped the whole street.

Røg fra det brændende hus indhyllede hele gaden.

I like to keep a few envelopes about in case I need them.

Jeg kan godt lide at have et par konvolutter i nærheden i tilfælde af, at jeg har brug for dem.

Results The encephalitic stage was characterized by prominent perivascular cuffing.In enveloped stage, five distinct histological zones were seen.

Resultater Den encefalitiske fase var karakteriseret ved fremtrædende perivaskulær cuffing. I den indhyllede fase blev fem forskellige histologiske zoner observeret.

Virkelige Eksempler

The viruses that have an envelope are called enveloped viruses.

De vira, der har et ydre lag, kaldes indkapslede vira.

Kilde: Osmosis - Microorganisms

He opened the envelop and got a shock.

Han åbnede konvolutten og fik et chok.

Kilde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

But I checked the red envelop there were only 2 dollars in there.

Men jeg tjekkede den røde konvolut, der var kun 2 dollars i den.

Kilde: Basketball English Class

Panic and chaos are enveloping the entire world.

Panik og kaos omfavner hele verden.

Kilde: Mysteries of the Universe

The flap of the envelop has come unstuck.

Konvoluttens klap er blevet løs.

Kilde: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

The cure landed inside, just as Sandman was about to completely envelop Peter-Two!

Curen landede indeni, lige som Sandmand var ved at fuldstændigt omfavne Peter-To!

Kilde: Spider-Man: No Way Home

That consisted of two matchless lips and a cheek only, her head being still enveloped.

Det bestod kun af to matchende læber og en kind, hendes hoved var stadig omgivet.

Kilde: Returning Home

It is literally enveloped the entire hillside.

Det har bogstaveligt talt omgivet hele skråningen.

Kilde: Khan Academy Open Course: Art and History

Can you give me a return envelop?

Kan du give mig en svarkonvolut?

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

These pieces of graphite enveloped uranium rods.

Disse stykker grafit omgav uranstaver.

Kilde: Rescue Chernobyl

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu