| Plural | epaulettes |
To the right and left of the post stood rows of French soldiers, in blue uniforms, with red epaulettes, in Hessians and shako.
Til højre og venstre for posten stod rækker af franske soldater, i blå uniformer, med røde epauletter, i hessianer og shakoer.
Rover Epaulettes is the first step to the progressive training of Rover Section.Knotting, Campcraft, Pioneering, Backwoods Cooking and First Aid are the major contents of the traditional scoutcraft.
Rover Epauletter er det første skridt i den progressive træning af Rover Section. Knytning, lejrcamping, pionering, vildmarks madlavning og førstehjælp er de vigtigste indhold i den traditionelle spejderaktivitet.
He was a cuirassier, an officer, and even an officer of considerable rank;a large gold epaulette peeped from beneath the cuirass;this officer no longer possessed a helmet.
Han var en cuirassier, en officer, og endda en officer af betydelig rang; en stor gylden epaulette kiggede frem under brystpladen; denne officer havde ikke længere en hjelm.
The military uniform had decorative epaulettes on the shoulders.
Den militære uniform havde dekorative epauletter på skuldrene.
The epaulettes on his jacket indicated his rank in the army.
Epauletterne på hans jakke indikerede hans rang i hæren.
She admired the intricate designs on the epaulettes.
Hun beundrede de indviklede designs på epauletterne.
The general's epaulettes sparkled in the sunlight.
Generalens epauletter glimtede i sollyset.
The epaulettes were carefully stitched onto the uniform.
Epauletterne blev omhyggeligt syet på uniformen.
The cadets proudly wore their epaulettes during the ceremony.
Kadetterne bar stolt deres epauletter under ceremonien.
The epaulettes added a touch of elegance to the officer's uniform.
Epauletterne tilføjede et strejf af elegance til officerens uniform.
The epaulettes were a symbol of authority and command.
Epauletterne var et symbol på autoritet og kommando.
He adjusted the epaulettes on his shoulders before standing at attention.
Han justerede epauletterne på sine skuldre, før han stod stillet.
The epaulettes were passed down through generations in the family.
Epauletterne blev givet videre gennem generationer i familien.
She was the lead author of the epaulette shark study.
Hun var hovedforfatteren til undersøgelsen af epauletteshajer.
Kilde: VOA Special English: WorldMandelman said it is widely believed that epaulette sharks are " hardy, " or able to survive difficult conditions.
Mandelman sagde, at det er bredt accepteret, at epauletteshajer er " robuste", eller i stand til at overleve vanskelige forhold.
Kilde: VOA Special English: WorldHis epaulettes were more brilliant than those of the others, because they were new.
Hans epauletter var mere strålende end de andres, fordi de var nye.
Kilde: The Red and the Black (Part One)The belt in the back makes it a little more unique and the epaulettes just highlight the military heritage.
Bæltet i ryggen gør det lidt mere unikt, og epauletterne fremhæver blot den militære arv.
Kilde: Gentleman's Dressing GuideThe clerk then felt the lowliness of his position; he longed for epaulettes, crosses, titles. All that would please her—he gathered that from her spendthrift habits.
Kontoristen følte så kontorens ringe stilling; han længtes efter epauletter, kors, titler. Alt det ville behage hende - han fik det at vide af hendes brug af penge.
Kilde: Madame Bovary (Part Two)Once there he doffed with a sigh his fine sky-blue uniform, his sabre and his epaulettes, to put on again his shabby little black suit.
Da han var der, tog han med et suk sit fine lyseblå uniform, hans sabre og hans epauletter af for at tage sit slidte lille sorte jakkesæt på igen.
Kilde: The Red and the Black (Part One)It has a bunch of special details which start with the buttons which are metal, it has, of course, some epaulettes and a half belt in the back.
Den har en masse specielle detaljer, der starter med knapperne, som er lavet af metal. Den har selvfølgelig også nogle epauletter og et halvt bælte i ryggen.
Kilde: Gentleman's Dressing GuideBut all the guards of honour, either possessed or had borrowed, one of those pretty sky-blue uniforms, with two silver colonel epaulettes, which had shone seven years ago.
Men alle æresvagter, enten ejede eller havde lånt, en af de pæne lyseblå uniformer med to sølvfarvede oberst-epauletter, som havde skinnet for syv år siden.
Kilde: The Red and the Black (Part One)It cost me about $200-$250 and I bought it from eBay in the UK. It is very heavy, it has leather buttons, it has a smaller peak lapel and epaulettes that shows there is a military heritage to that coat.
Det kostede mig omkring 200-250 dollars, og jeg købte det på eBay i Storbritannien. Det er meget tungt, det har læderknapper, det har en mindre peak lapel og epauletter, der viser, at der er en militær arv i den frakke.
Kilde: Gentleman's Dressing GuideTo the right and left of the post stood rows of French soldiers, in blue uniforms, with red epaulettes, in Hessians and shako.
Til højre og venstre for posten stod rækker af franske soldater, i blå uniformer, med røde epauletter, i hessianer og shakoer.
Rover Epaulettes is the first step to the progressive training of Rover Section.Knotting, Campcraft, Pioneering, Backwoods Cooking and First Aid are the major contents of the traditional scoutcraft.
Rover Epauletter er det første skridt i den progressive træning af Rover Section. Knytning, lejrcamping, pionering, vildmarks madlavning og førstehjælp er de vigtigste indhold i den traditionelle spejderaktivitet.
He was a cuirassier, an officer, and even an officer of considerable rank;a large gold epaulette peeped from beneath the cuirass;this officer no longer possessed a helmet.
Han var en cuirassier, en officer, og endda en officer af betydelig rang; en stor gylden epaulette kiggede frem under brystpladen; denne officer havde ikke længere en hjelm.
The military uniform had decorative epaulettes on the shoulders.
Den militære uniform havde dekorative epauletter på skuldrene.
The epaulettes on his jacket indicated his rank in the army.
Epauletterne på hans jakke indikerede hans rang i hæren.
She admired the intricate designs on the epaulettes.
Hun beundrede de indviklede designs på epauletterne.
The general's epaulettes sparkled in the sunlight.
Generalens epauletter glimtede i sollyset.
The epaulettes were carefully stitched onto the uniform.
Epauletterne blev omhyggeligt syet på uniformen.
The cadets proudly wore their epaulettes during the ceremony.
Kadetterne bar stolt deres epauletter under ceremonien.
The epaulettes added a touch of elegance to the officer's uniform.
Epauletterne tilføjede et strejf af elegance til officerens uniform.
The epaulettes were a symbol of authority and command.
Epauletterne var et symbol på autoritet og kommando.
He adjusted the epaulettes on his shoulders before standing at attention.
Han justerede epauletterne på sine skuldre, før han stod stillet.
The epaulettes were passed down through generations in the family.
Epauletterne blev givet videre gennem generationer i familien.
She was the lead author of the epaulette shark study.
Hun var hovedforfatteren til undersøgelsen af epauletteshajer.
Kilde: VOA Special English: WorldMandelman said it is widely believed that epaulette sharks are " hardy, " or able to survive difficult conditions.
Mandelman sagde, at det er bredt accepteret, at epauletteshajer er " robuste", eller i stand til at overleve vanskelige forhold.
Kilde: VOA Special English: WorldHis epaulettes were more brilliant than those of the others, because they were new.
Hans epauletter var mere strålende end de andres, fordi de var nye.
Kilde: The Red and the Black (Part One)The belt in the back makes it a little more unique and the epaulettes just highlight the military heritage.
Bæltet i ryggen gør det lidt mere unikt, og epauletterne fremhæver blot den militære arv.
Kilde: Gentleman's Dressing GuideThe clerk then felt the lowliness of his position; he longed for epaulettes, crosses, titles. All that would please her—he gathered that from her spendthrift habits.
Kontoristen følte så kontorens ringe stilling; han længtes efter epauletter, kors, titler. Alt det ville behage hende - han fik det at vide af hendes brug af penge.
Kilde: Madame Bovary (Part Two)Once there he doffed with a sigh his fine sky-blue uniform, his sabre and his epaulettes, to put on again his shabby little black suit.
Da han var der, tog han med et suk sit fine lyseblå uniform, hans sabre og hans epauletter af for at tage sit slidte lille sorte jakkesæt på igen.
Kilde: The Red and the Black (Part One)It has a bunch of special details which start with the buttons which are metal, it has, of course, some epaulettes and a half belt in the back.
Den har en masse specielle detaljer, der starter med knapperne, som er lavet af metal. Den har selvfølgelig også nogle epauletter og et halvt bælte i ryggen.
Kilde: Gentleman's Dressing GuideBut all the guards of honour, either possessed or had borrowed, one of those pretty sky-blue uniforms, with two silver colonel epaulettes, which had shone seven years ago.
Men alle æresvagter, enten ejede eller havde lånt, en af de pæne lyseblå uniformer med to sølvfarvede oberst-epauletter, som havde skinnet for syv år siden.
Kilde: The Red and the Black (Part One)It cost me about $200-$250 and I bought it from eBay in the UK. It is very heavy, it has leather buttons, it has a smaller peak lapel and epaulettes that shows there is a military heritage to that coat.
Det kostede mig omkring 200-250 dollars, og jeg købte det på eBay i Storbritannien. Det er meget tungt, det har læderknapper, det har en mindre peak lapel og epauletter, der viser, at der er en militær arv i den frakke.
Kilde: Gentleman's Dressing GuideUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu