espoirs

[USA]/ˈɛspwɑːz/
[UK]/ˈɛspwɑːrz/

Oversættelse

n. flertal af det franske ord 'espoir', der betyder håber
abbr. European Shoe Program On Instant Response (et hypotetisk program om sko)

Udtryk & Fast Sammenstilling

grand espoir

Danish_translation

nos espoirs

Danish_translation

les espoirs

Danish_translation

espoir perdu

Danish_translation

dernier espoir

Danish_translation

vieux espoirs

Danish_translation

espoir fou

Danish_translation

espoir de paix

Danish_translation

espoir fragile

Danish_translation

espoir vivant

Danish_translation

Eksempelsætninger

elle nourrit de grands espoirs de réussite dans sa carrière artistique malgré les critiques.

Hun nære store forhåbninger om succes i sin kunstneriske karriere, selvom der er kritik.

les espoirs de paix s'amenuisent lentement dans cette région dévastée par le conflit.

Forhåbningerne om fred minker gradvist i denne område, der er ødelagt af konflikten.

il ne faut jamais perdre ses espoirs même face aux plus grandes difficultés de la vie.

Man må aldrig miste sine forhåbninger, selv i forbindelse med de største livets udfordringer.

ses espoirs de guérison ont été finalmente comblés grâce aux nouveaux traitements.

Hendes forhåbninger om genopretning blev endelig opfyldt takket være de nye behandlinger.

les parents placent tous leurs espoirs dans l'éducation de leurs enfants méritants.

Forældrene placerer alle deres forhåbninger i opdragelsen af deres fortjente børn.

les espoirs déçus peuvent mener à une profonde mélancolie chez les personnes sensibles.

Skuffede forhåbninger kan føre til dyb melankoli hos følsomme personer.

malgré l'échec, elle conserve valeureusement ses espoirs pour l'avenir.

Selvom der var fiasko, bevarede hun modigt sine forhåbninger om fremtiden.

les espoirs d'un changement politique significatif grandissent parmi la population.

Forhåbningerne om en betydelig politisk forandring vokser blandt befolkningen.

il s'accroche à ses derniers espoirs comme à une bouée de sauvetage en pleine tempête.

Han kæmper for sine sidste forhåbninger som en redningsbåd i en storm.

les espoirs d'un monde meilleur continuent d'inspirer les générations futures.

Forhåbningerne om et bedre verden fortsætter med at inspirere fremtidens generationer.

maintenir les espoirs vivants demeure essentiel pour surmonter les épreuves difficiles.

At holde forhåbningerne levende er stadig afgørende for at overkomme de svære prøvelser.

les sportifs nourrissent de nombreux espoirs de médailles aux prochaines olimpiades.

Idrætsmændene nære mange forhåbninger om medaljer ved de næste olympiske lege.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu